首页 > 全宋诗 > 送张少卿赴召十首 其一

sòng zhāng shǎo qīng fù zhào shí shǒu qí yī
 送张少卿赴召十首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李新 (lǐ xīn) 。

初排阊阖欲朝天，流电追锋急召贤。
延阁鳯池风月好，不须回首望筹边。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

chū pái chāng hé yù cháo tiān ， liú diàn zhuī fēng jí zhào xián 。
yán gé fèng chí fēng yuè hǎo ， bù xū huí shǒu wàng chóu biān 。

送張少卿赴召十首 其一

—— 李新

初排閶闔欲朝天，流電追鋒急召賢。
延閣鳯池風月好，不須回首望籌邊。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

chū pái chāng hé yù cháo tiān ， liú diàn zhuī fēng jí zhào xián 。
yán gé fèng chí fēng yuè hǎo ， bù xū huí shǒu wàng chóu biān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
初早天明，宫阙的大门已经向天边打开，彷佛要通向天上。犹如闪电般疾速催促着有才德的人前来受命。
延阁里的鳯池，风景与月色都极其美好，无需回头再看边塞的准备。
全文总结：
此篇古文以形容初早天明时，宫阙之门欲冲天而开，并用流电般迅猛的速度来召唤有才德的人前来效力。接着描写了延阁内的鳯池所拥有的优美风景和明亮月色，表达了其美好无需再去留恋边塞的准备。整篇文章以宏伟壮观的景象和优美的自然景色来展现时代的昌盛与祥和。

赏析：这首诗是李新创作的《送张少卿赴召十首》中的第一首。诗人通过优美的文字，表达了送别的情感和对朋友前程的美好祝愿。
诗中的“初排阊阖欲朝天”描绘了清晨的景色，天空尚未完全明亮，排云驾雾的景象象征着新的开始。接着，“流电追锋急召贤”表现了送别的时刻，召贤离开，如同流电般迅速，追求前程。
接下来的两句“延阁鳯池风月好，不须回首望筹边”展现了赴任地的美景，延阁和鳯池充满诗意，风月宜人，也表达了诗人对朋友未来顺利的祝愿，不必回头看望故乡。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李新写的《送张少卿赴召十首》系列：

本文作者李新介绍：🔈

李新（一○六二～？），字元应，号跨鳌先生，仙井（今四川仁寿）人。神宗元丰七年（一○八四）入太学，时年二十三。哲宗元佑五年（一○九○）进士，官南郑县丞。元符三年（一一○○），在南郑应诏上万言书，夺官贬遂州。徽宗崇宁元年（一一○二），入党籍。大观元年（一一○七）遇赦，摄梓州司法参军。宣和五年（一一二三），爲茂州通判。高宗绍兴八年（一一三八），应其子时雨请，追赠一官（《宋会要辑稿》仪制一一之一二）。有《跨鳌集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷（其中诗十一卷）。以上事蹟均依据本集中有关诗文。　李新诗，原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。 查看更多>>

李新的诗：

李新的词：

相关诗词：