首页 > 发现 > 全宋诗 > 送人

sòng rén
 送人 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 萧立之 (xiāo lì zhī) 。

扊扅吚哑语风竹，抱琴年少如红玉。
湘山马背弓刀尘，三年归来门户俗。
爱君不肯憎家鷄，期君树立终嵬巍。
媚渊润水发至宝，万里转轴辞门畿。
故山西风动禾黍，檠灯坐凉日卓午。
而翁问我今行藏，一榻牛衣映秋雨。

？平平仄仄平仄，仄平平仄○平仄。
平平仄仄平平平，○平平平平仄仄。
仄平仄仄平平平，○平仄仄平○平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄平仄，○平仄平仄仄仄。
平平仄仄平○○，仄仄平○仄平仄。

yǎn yí yī yǎ yǔ fēng zhú ， bào qín nián shào rú hóng yù 。
xiāng shān mǎ bèi gōng dāo chén ， sān nián guī lái mén hù sú 。
ài jūn bù kěn zēng jiā jī ， qī jūn shù lì zhōng wéi wēi 。
mèi yuān rùn shuǐ fā zhì bǎo ， wàn lǐ zhuǎn zhóu cí mén jī 。
gù shān xī fēng dòng hé shǔ ， qíng dēng zuò liáng rì zhuó wǔ 。
ér wēng wèn wǒ jīn xíng cáng ， yī tà niú yī yìng qiū yǔ 。

牛 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

风吹竹子发出沙沙声，少年怀抱着红玉般的琴。
马背上尘土飞扬，三年归来，门户平凡。
我爱你不愿憎恨家鸡，期盼你成为崇高的巍峨。
巧妙地利用渊润的水制造至宝，万里之行离开了国界。
故乡的西风吹动着禾黍，檠灯下坐着享受清凉，日影高悬。
老翁询问我如今的行踪，我只有一张草席和牛皮衣，伴随着秋雨。
总结：这首诗描写了风竹吹响的声音，少年抱着红玉般的琴。归来时，门户平凡，但依然爱着家鸡，期望有所成就。运用巧妙手段制造至宝，远离国界。故乡西风吹动着禾黍，檠灯下坐享清凉。老翁问及行藏，我只有一张草席和牛皮衣，伴随秋雨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 22 首名为《送人》的诗：

本文作者萧立之介绍：🔈

萧立之（一二○三～？）（生年据本集卷下《壬午元日试笔……》“年似渭滨人样子”、“记前壬午甫能冠”推定），原名立等，字斯立，号冰崖，宁都（今属江西）人。理宗淳佑十年（一二五○）进士。历知南城县，南昌推官，通判辰州。宋亡归隠。有《冰崖诗集》二十六卷，已佚。明弘治十八年九世孙敏辑刊《冰崖公诗拾遗》三卷。事见本集末附萧敏《识後》，明嘉靖《赣州府志》卷九有传。　萧立之诗，以《四部丛刊》影印明弘治十八年刻本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

萧立之的诗：

相关诗词：