sòng dù yuán yǐng
送杜元颖 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 元稹 (yuán zhěn)

江上五年同送客,与君长羡北归人。
今朝又送君先去,千里洛阳城里尘。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

jiāng shàng wǔ nián tóng sòng kè , yǔ jūn cháng xiàn běi guī rén 。
jīn zhāo yòu sòng jūn xiān qù , qiān lǐ luò yáng chéng lǐ chén 。

送杜元穎

—— 元稹

江上五年同送客,與君長羨北歸人。
今朝又送君先去,千里洛陽城裏塵。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

jiāng shàng wǔ nián tóng sòng kè , yǔ jūn cháng xiàn běi guī rén 。
jīn zhāo yòu sòng jūn xiān qù , qiān lǐ luò yáng chéng lǐ chén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
江上五年同送客,与你一同度过五年的时光,共同送别离去的客人。
今天早晨再次送你离去,千里之遥的洛阳城里,尘土飞扬。

这首诗描述了诗人与朋友在江边共度了五年的时光,一同送别客人的场景。然而,如今诗人再次送别离去的朋友,而他的目的地是遥远的洛阳城。整首诗通过描绘离别的情景,表达了诗人对友人的羡慕和祝福。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者元稹介绍:🔈

元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,历监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵爲膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林爲中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出爲同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入爲尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号爲元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。 查看更多>>

元稹的诗:

相关诗词:

次五羊先寄帅公颖叔 (cì wǔ yáng xiān jì shuài gōng yǐng shū)

朝代:宋    作者: 郭祥正

玉帐元戎金马儒,还同严武在成都。
新诗欲得何人和,席上能容杜老无。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 胡朝颖

久闻父老言沙谶,为问何时出状元。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

上杜元颖相公 (shàng dù yuán yǐng xiàng gong)

朝代:唐    作者: 王建

学士金銮殿後居,天中行坐侍龙舆。
承恩不许离牀谢,密诏常教倚案书。
马上唤遮红觜鸭,船头看钓赤鳞鱼。
闲曹散吏无相识,犹记荆州拜谒初。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

动物

暑中杂兴 其七 (shǔ zhōng zá xīng qí qī)

朝代:宋    作者: 方岳

俚谓革鞾乌脚鬼,吾尊毛颖黑头公。
与鞾作传何为者,颖则万世文辞工。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

毛遂脱颖图 (máo suì tuō yǐng tú)

朝代:宋    作者: 郑思肖

十九人中不数君,当机勇辩独超群。
若非末後脱颖出,多得英风泼楚云。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

暑中杂兴 其七 (shǔ zhōng zá xīng qí qī)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

俚谓革华乌脚鬼,吾尊毛颖黑头公。
与华作传何为者,颖则万世辞文工。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

远怀舍弟颖观等 (yuǎn huái shè dì yǐng guān děng)

朝代:唐    作者: 杜甫

阳翟空知处,荆南近得书。
积年仍远别,多难不安居。
江汉春风起,冰霜昨夜除。
云天犹错莫,花萼尚萧疎。
对酒都疑梦,吟诗正忆渠。
旧时元日会,乡党羡吾庐。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

颖川二绝 其一 (yǐng chuān èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 陈东

我家本出颖川住,几世不曾归颍川。
今我暂来忽暂去,太丘风流谁与传。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

思乡 离别

送萧颖士赴东府得引字 (sòng xiāo yǐng shì fù dōng fǔ dé yǐn zì)

朝代:唐    作者: 元晟

吾见夫子德,谁云习相近。
数仞不可窥,言味终难尽。
处喧虑常澹,作吏心亦隐。
更有嵩少峰,东南为胜引。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

赋得玉水记方流 (fù dé yù shuǐ jì fāng liú)

朝代:唐    作者: 杜元颖

重泉生美玉,积水异常流。
始玩清堪赏,因知宝可求。
斗回虹气见,磬折紫光浮。
中矩皆明德,同方叶至柔。
月华偏共映,风暖伫将游。
遇鉴终无暗,逢时愿见收。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

咏物 抒情