首页 > 发现 > 全宋诗 > 送刘伯宣尹松江府五首 其三

sòng liú bǎi xuān yǐn sōng jiāng fǔ wǔ shǒu qí sān
 送刘伯宣尹松江府五首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 俞德邻 (yú dé lín) 。

兵燹三年久，疮痍百姓同。
政须随日化，心要与天通。
刻木期难对，屯膏施易穷。
松江三万顷，盂水爱任公。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

bīng xiǎn sān nián jiǔ ， chuāng yí bǎi xìng tóng 。
zhèng xū suí rì huà ， xīn yào yǔ tiān tōng 。
kè mù qī nán duì ， tún gāo shī yì qióng 。
sōng jiāng sān wàn qǐng ， yú shuǐ ài rèn gōng 。

送劉伯宣尹松江府五首 其三

—— 俞德鄰

兵燹三年久，瘡痍百姓同。
政須隨日化，心要與天通。
刻木期難對，屯膏施易窮。
松江三萬頃，盂水愛任公。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

bīng xiǎn sān nián jiǔ ， chuāng yí bǎi xìng tóng 。
zhèng xū suí rì huà ， xīn yào yǔ tiān tōng 。
kè mù qī nán duì ， tún gāo shī yì qióng 。
sōng jiāng sān wàn qǐng ， yú shuǐ ài rèn gōng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

兵祸蔓延三载有余，灾疫使百姓众受其害。治理国家需要随着时光推移而不断改进，国家的治理理念必须与天意相通。就像刻木艰难而对称的工艺一样，需要耐心和努力。积存的粮油资源虽然丰富，但若不善加利用，将会迅速耗尽。松江水域广阔达三万顷，盂水之美也得到了公众的喜爱与信任。

总结：

诗人抒发了对兵乱、灾疫等困扰下百姓生活的关切之情。他认为国家的治理需要与时俱进，与天命相通；同时，也强调了资源的合理利用和珍惜。通过描绘松江和盂水的景色，抒发了对家园美好环境的热爱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到俞德邻写的《送刘伯宣尹松江府五首》系列：

本文作者俞德邻介绍：🔈

俞德邻（一二三二～一二九三），字宗大，自号太玉山人，原籍永嘉平阳（今属浙江），侨居京口（今江苏镇江）。度宗咸淳九年（一二七三）浙江转运司解试第一，未几宋亡。入元，累受辟荐，皆不应。因性刚狷，名其斋爲佩韦（本集卷八《佩韦斋箴》）。元世祖至元三十年卒，年六十二。遗着由其子庸辑爲《佩韦斋文集》十六卷（其中诗七卷），於元仁宗皇庆元年（一三一二）刊行，另有《佩韦斋辑闻》四卷。事见本集卷首元建安熊禾序，《至顺镇江志》卷一九有传。　俞德邻诗，以一九三一年故宫博物院影印元皇庆本爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。 查看更多>>

俞德邻的诗：

相关诗词：