sòng hé jiān lǚ lìng
送河间吕令 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈师道 (chén shī dào)

今日中牟令,当年太守孙。
独能怜此老,肯避席为门。
寒日风涛壮,边城簿领繁。
平生子曾子,白首得重论。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

jīn rì zhōng mù lìng , dāng nián tài shǒu sūn 。
dú néng lián cǐ lǎo , kěn bì xí wèi mén 。
hán rì fēng tāo zhuàng , biān chéng bó lǐng fán 。
píng shēng zǐ céng zǐ , bái shǒu dé chóng lùn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
今天在中牟任职的是当年的太守孙。
他独自能够怜悯这位老人,愿意让座让门。
寒冷的日子里,风浪汹涌,边城的簿领繁忙。
他平生深得曾子赞许,现在白发人得重重赞论。
总结:这篇古文讲述了今天中牟的令官,原来是当年的太守孙。他懂得怜悯,愿意为老人让座让门。文章中描写了寒冷的日子里,边城簿领繁忙的景象。而这位中牟令官平生表现得非常出色,得到了曾子的高度评价,现在白发苍苍的他再次受到重重赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈师道介绍:🔈

陈师道(一○五三~一一○二),字履常,一字无己,自号後山居士,学者称後山先生,彭城(今江苏徐州)人。家贫,苦志好学。年十六,以文谒曾巩,遂留受业。神宗熙宁中,王安石经学盛行,师道心非其说,绝意仕进。元丰四年(一○八一),曾巩奉诏修史,荐入史馆,以布衣未果。哲宗元佑二年(一○八七)四月,以苏轼等荐(《苏轼文集》卷二七《荐布衣陈师道状》),起爲亳州司户参军,充徐州教授(本集《谢徐州教授启》)。七月,除太学博士(《续资治通监长编》卷四三○),因五月间曾托疾乞假到南京见苏轼,仍罢爲徐州教授(本集《谢再授徐州教授启》)。五年,移颍州教授(任渊《後山年谱》)。绍圣元年(一○九四),坐苏轼余党,谪监海陵酒税... 查看更多>>

陈师道的诗:

陈师道的词:

相关诗词:

送侄迈赴河间令 (sòng zhí mài fù hé jiān lìng)

朝代:宋    作者: 苏辙

老去那堪用,恩深未敢归。
谁能告民病,一一指吾非。
尔赴河间治,无嫌野老讥。
仍将尺书报,勿复问从违。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

谢吕令子卿雪中遣人惠酒初令人置酒于祝舜俞吕令以酒为惠云 (xiè lǚ lìng zǐ qīng xuě zhōng qiǎn rén huì jiǔ chū lìng rén zhì jiǔ yú zhù shùn yú lǚ lìng yǐ jiǔ wèi huì yún)

朝代:宋    作者: 王洋

也知谋醉胜谋闲,户小都忘满腹悭。
晚得麴生投老伴,长邀玉友访空山。
初贪雪里香宜倍,忽报缾中酒自还。
全胜朱提双饮盏,亲教从事送酡顔。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

送韩存中侍郎赴光州二首 其二 (sòng hán cún zhōng shì láng fù guāng zhōu èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 吕本中

令弟今先达,诸郎复可人。
一麾公出守,三径我知津。
香火它年社,山河後夜春。
会须从几杖,不必画麒麟。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

送河南尹冯学士赴任 (sòng hé nán yǐn féng xué shì fù rèn)

朝代:唐    作者: 白居易

石渠金谷中间路,轩骑翩翩十日程。
清洛饮冰添苦节,碧嵩看雪助高情。
谩夸河北操旄钺,莫羡江西拥斾旌。
何似府寮京令外,别教三十六峰迎。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

送曾宏甫知黄州四绝 其一 (sòng céng hóng fǔ zhī huáng zhōu sì jué qí yī)

朝代:宋    作者: 吕本中

雨余天气欲尝橙,栗可煨炮芋可羮。
正是一年秋好处,忍令无酒送君行。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

送卢郎中赴河东裴令公幕 (sòng lú láng zhōng fù hé dōng péi lìng gōng mù)

朝代:唐    作者: 白居易

别时暮雨洛桥岸,到日凉风汾水波。
荀令见君应问我,为言秋草闭门多。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

谢曾台州送梅 其二 (xiè céng tái zhōu sòng méi qí èr)

朝代:宋    作者: 吕本中

瓮间吏部久不见,江东步兵那得知。
故人怜我太寂寞,一枝梅送两篇诗。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

抒情 思乡

读楼护传 (dú lóu hù chuán)

朝代:宋    作者: 刘宰

刘氏难令吕氏安,郦生大义炳如丹。
君卿卖友阿王莽,死去何顔见吕宽。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

长江 (cháng jiāng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

长江滚滚来无尽,顺流逆挽纷成阵。
谁令转侧入漕河,舟似凫鷖亦难进。
长江漕河唇齿间,去留异态空浩叹。
孰能稍激长江水,顾使漕河舟亦起。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

送酒与吕令答所示诗 其二 (sòng jiǔ yǔ lǚ lìng dá suǒ shì shī qí èr)

朝代:宋    作者: 文同

见说西溪里,群花艳正繁。
不知红影下,谁共醉芳樽。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。