首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古四十首 其四○

sòng gǔ sì shí shǒu qí sì ○
 颂古四十首 其四○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释守珣 (shì shǒu xún) 。

问处分明答处亲，青峰八字打开门。
头头尽是吾家物，何必临歧更问津。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

wèn chǔ fèn míng dá chù qīn ， qīng fēng bā zì dǎ kāi mén 。
tóu tóu jìn shì wú jiā wù ， hé bì lín qí gèng wèn jīn 。

頌古四十首 其四○

—— 釋守珣

問處分明答處親，青峰八字打開門。
頭頭盡是吾家物，何必臨歧更問津。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

wèn chǔ fèn míng dá chù qīn ， qīng fēng bā zì dǎ kāi mén 。
tóu tóu jìn shì wú jiā wù ， hé bì lín qí gèng wèn jīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
问什么就回答什么，不避讳也不掩饰。青山像八字形一样展开，仿佛是我家门户。
一切事物都是我家的东西，何必再去问别处的情况。
总结：作者表达了坦诚直接的态度，无需回避自己的情况，同时强调家中的一切皆属于自己，不必去关心其他地方的事物。

赏析：这首诗《颂古四十首 其四○》是由释守珣创作的，表达了作者对于家乡风景的深情怀念和对家园的热爱之情。
首先，诗中提到“问处分明答处亲”，这句话表明了作者对家乡的熟悉和亲切感。作者在外游历，但每次回家，都能分辨出家乡的每一个地方，这种亲切感让他倍感温暖。
其次，诗中提到“青峰八字打开门”，这句话暗示了作者的家乡是一个山清水秀的地方，自然环境优美。八字门可能是指家门，说明家乡的大门总是为他敞开着，欢迎他回家。
接着，诗句“头头尽是吾家物”表达了作者认为家乡的一切事物都是他的家庭财富和记忆，每一个角落都充满了他的童年和青春。这种情感让他觉得家乡是无价之宝。
最后，诗句“何必临歧更问津”表示作者不再对外面的世界感兴趣，因为他已经找到了心灵的栖息之地，那就是家乡。不再去追求别的地方，因为家乡才是他最珍贵的财富。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释守珣写的《颂古四十首》系列：

本文作者释守珣介绍：🔈

释守珣（一○七九～一一三四），俗姓施，安吉州（今浙江吴兴）人。初与佛监在蒋山分座说法。出住庐陵之禾山。退藏故里，道俗迎居天圣。後徙安吉何山及天宁。称佛灯守珣禅师，爲南岳下十五世，太平懃禅师法嗣。高宗绍兴四年卒，年五十六。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷一九有传。今录诗四十二首。 查看更多>>

释守珣的诗：

相关诗词：