首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古 其二

sòng gǔ qí èr
 颂古 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道顔 (shì dào yán) 。

老胡不免出胞胎，也解人前恁麽来。
指地指天称第一，衆生四十九年灾。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

lǎo hú bù miǎn chū bāo tāi ， yě jiě rén qián nèn mó lái 。
zhǐ dì zhǐ tiān chēng dì yī ， zhòng shēng sì shí jiǔ nián zāi 。

頌古 其二

—— 釋道顔

老胡不免出胞胎，也解人前恁麽來。
指地指天稱第一，衆生四十九年災。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

lǎo hú bù miǎn chū bāo tāi ， yě jiě rén qián nèn mó lái 。
zhǐ dì zhǐ tiān chēng dì yī ， zhòng shēng sì shí jiǔ nián zāi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
老胡不免出胞胎，也就是无法避免地要经历生死轮回，正如同人们面前所展现的那样。他指着地和指着天自称是第一，暗示自己无所不能。然而，众生在世上受苦受难的时间长达四十九年，意味着世间的众生都会经历痛苦和灾难。
总结：这段古文通过描述老胡的命运和自恃之态，表达了生死轮回不可逃避的命运以及众生在世间遭遇苦难的不幸遭遇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道顔写的《颂古》系列：

还为您找到 2 首名为《颂古 其二》的诗：

本文作者释道顔介绍：🔈

释道顔（一○九四～一一六四），号卍庵，俗姓鲜于，潼川府飞乌（今四川射洪西南）人。少依净安谏律师试经得度。南游遍扣耆宿，及悟还蜀。後依大慧宗杲禅师，分座径山。迁住无爲，荐福及报恩，晚居东林。孝宗隆兴二年圆寂，年七十一。爲南岳下十六世，径山大慧宗杲禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一八、《五灯会元》卷二○有传。　释道顔诗，以《古尊宿语录》所收《东林和尚颂古》编爲第一卷，《嘉泰普灯录》等书所收，合编爲第二卷。 查看更多>>

释道顔的诗：

相关诗词：