首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古 其二二

sòng gǔ qí èr èr
 颂古 其二二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道顔 (shì dào yán) 。

百年三万六千日，一日朝昏十二时。
使杀老僧浑不管，不知闹里有谁知。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

bǎi nián sān wàn liù qiān rì ， yī rì cháo hūn shí èr shí 。
shǐ shā lǎo sēng hún bù guǎn ， bù zhī nào lǐ yǒu shuí zhī 。

頌古 其二二

—— 釋道顔

百年三萬六千日，一日朝昏十二時。
使殺老僧渾不管，不知鬧裏有誰知。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

bǎi nián sān wàn liù qiān rì ， yī rì cháo hūn shí èr shí 。
shǐ shā lǎo sēng hún bù guǎn ， bù zhī nào lǐ yǒu shuí zhī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
百年有三万六千日，每一日都有朝霞显露和夕昏黯淡，每日分为十二时辰。
“使”这个人将老僧杀死，浑然不顾，不知道在这闹市之中，有谁会知晓此事。
总结：全文：这句话表达了百年光阴的长久和日复一日的循环，每天都有日出和日落，分为十二个时辰。而其中描述了一个杀死老僧的事件，却没有人在繁华的城市中注意到或者关心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道顔写的《颂古》系列：

本文作者释道顔介绍：🔈

释道顔（一○九四～一一六四），号卍庵，俗姓鲜于，潼川府飞乌（今四川射洪西南）人。少依净安谏律师试经得度。南游遍扣耆宿，及悟还蜀。後依大慧宗杲禅师，分座径山。迁住无爲，荐福及报恩，晚居东林。孝宗隆兴二年圆寂，年七十一。爲南岳下十六世，径山大慧宗杲禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一八、《五灯会元》卷二○有传。　释道顔诗，以《古尊宿语录》所收《东林和尚颂古》编爲第一卷，《嘉泰普灯录》等书所收，合编爲第二卷。 查看更多>>

释道顔的诗：

相关诗词：