sī yè kǒu zhàn jué jù qí shèn quán zhé yòng yùn hé chéng xiào wú tǐ
司业口占绝句奇甚铨辄用韵和呈效吴体 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡铨 (hú quán)

南山旧说王隠者,北斗今看韩退之。
不须觅句花照眼,行见调羹酸着枝。

平平仄仄○仄仄,仄仄平○平仄平。
仄平仄仄平仄仄,○仄○平平仄平。

nán shān jiù shuō wáng yǐn zhě , běi dòu jīn kàn hán tuì zhī 。
bù xū mì jù huā zhào yǎn , xíng jiàn tiáo gēng suān zhe zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

南山的古老传说中有一个隐居的王隐者,北斗星今天看着韩退之。
不需要寻找句花来照亮眼睛,行走时看见调羹酸着树枝。

总结:

这首诗描绘了南山的古老传说中的隐士王隐者和北斗星现在的状态。诗人告诫人们不必寻找花朵来映照眼睛,只需观察调羹酸着树枝的景象即可。这里可能有深意,暗示着人们不要追求虚华,而是应该注重现实的实际。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡铨介绍:🔈

胡铨(一一○二~一一八○),字邦衡,号澹庵,吉州庐陵(今江西吉安)人。高宗建炎二年(一一二八)进士。绍兴五年(一二三五),除枢密院编修官。八年,以上书斥和议,乞斩王伦、秦桧、孙近,除名编管昭州。十八年,改新州,移吉阳军。二十五年桧卒,移衡州。孝宗即位,复奉议郎、知饶州。历国史院编修官、宗正少卿。隆兴二年(一一六四),兼国子祭酒,权兵部侍郎,以本职措置淅西淮东海道。乾道初知漳州,改泉州,留爲工部侍郎。七年(一一七一)以敷文阁直学士奉祠。淳熙六年(一一七九)召归经筵,引疾力辞。七年,以资政殿学士致仕,卒。着有《澹庵集》一百卷(本集宋杨万里序作《澹庵文集》七十卷),已佚。今存《澹庵文集》六卷。《宋史... 查看更多>>

胡铨的诗:

胡铨的词:

相关诗词:

训蒙绝句 体用 (xùn méng jué jù tǐ yòng)

朝代:宋    作者: 朱熹

体用如何是一源,用犹枝叶体犹根。
当於发处原其本,体立於斯用乃存。

平平仄仄○仄仄,仄仄平○平仄平。
仄平仄仄平仄仄,○仄○平平仄平。

十月诞辰内殿宴羣臣效柏梁体联句 (shí yuè dàn chén nèi diàn yàn qún chén xiào bǎi liáng tǐ lián jù)

朝代:唐    作者: 李显

润色鸿业寄贤才,叨居右弼媿盐梅。
运筹帷幄荷时来,职掌图籍滥蓬莱。
两司谬忝谢锺裴,礼乐铨管效涓埃。
陈师振旅清九垓,欣承顾问侍天杯。
衔恩献寿梁柏台,黄缣青简奉康哉。
鲰生侍从忝王枚,右掖司言实不才。
宗伯秩礼天地开,帝歌难续仰昭回。
微臣捧日变寒灰,远慙班左媿游陪。

平平仄仄○仄仄,仄仄平○平仄平。
仄平仄仄平仄仄,○仄○平平仄平。

颂扬 忠诚 政务 祝愿

次韵和江子我道中绝句七首 杨梅 (cì yùn hé jiāng zǐ wǒ dào zhōng jué jù qī shǒu yáng méi)

朝代:宋    作者: 程俱

吴儿真是沐猴冠,欲比杨梅荔子丹。
不用红尘占使骑,画船飞楫向长安。

平平仄仄○仄仄,仄仄平○平仄平。
仄平仄仄平仄仄,○仄○平平仄平。

桐江哲上人以端砚遗子聿才寸余而质甚奇天将雨辄先流瓮予为效宛陵先生体作诗一首 (tóng jiāng zhé shàng rén yǐ duān yàn yí zǐ yù cái cùn yú ér zhì shèn qí tiān jiāng yǔ zhé xiān liú wèng yǔ wèi xiào wǎn líng xiān shēng tǐ zuò shī yī shǒu)

朝代:宋    作者: 陆游

吾儿得岩砚,其径甫踰寸。
奇哉掌握物,乃有琮璧润。
器宝备才德,初不以形论。
汝能志山林,怀之可嘉遯。

平平仄仄○仄仄,仄仄平○平仄平。
仄平仄仄平仄仄,○仄○平平仄平。

效赵学士体成口号十章献开府太师 其七 (xiào zhào xué shì tǐ chéng kǒu hào shí zhāng xiàn kāi fǔ tài shī qí qī)

朝代:宋    作者: 司马光

东田小籍选新声,歌吹胡琴色色精。
客少有时全不用,天然水竹湛余清。

平平仄仄○仄仄,仄仄平○平仄平。
仄平仄仄平仄仄,○仄○平平仄平。

饯吴长文司理用修持贤业教无欠为韵 其四 (jiàn wú cháng wén sī lǐ yòng xiū chí xián yè jiào wú qiàn wèi yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 裘万顷

圣贤去我远,何者名事业。
吾欲到彼岸,须君借舟楫。

平平仄仄○仄仄,仄仄平○平仄平。
仄平仄仄平仄仄,○仄○平平仄平。

效赵学士体成口号十章献开府太师 其八 (xiào zhào xué shì tǐ chéng kǒu hào shí zhāng xiàn kāi fǔ tài shī qí bā)

朝代:宋    作者: 司马光

首夏清和新雨晴,绿莎细软不妨行。
园夫遮道白何事,栀子花开斑笋生。

平平仄仄○仄仄,仄仄平○平仄平。
仄平仄仄平仄仄,○仄○平平仄平。

和山谷从张仲谋乞蜡梅韵寄吴明可 (hé shān gǔ cóng zhāng zhòng móu qǐ là méi yùn jì wú míng kě)

朝代:宋    作者: 胡铨

玉壶佳处野梅发,未减後山襄样黄。
乞取一枝淮海去,不应春色占钱塘。

平平仄仄○仄仄,仄仄平○平仄平。
仄平仄仄平仄仄,○仄○平平仄平。

病起枕上口占三绝句奉呈公实峤之贤伯仲一笑 其三 (bìng qǐ zhěn shàng kǒu zhàn sān jué jù fèng chéng gōng shí qiáo zhī xián bǎi zhòng yī xiào qí sān)

朝代:宋    作者: 张元干

海外绿洋来万里,齐驱黎母鹧鸪斑。
肯分种种箧中富,不用公家金博山。

平平仄仄○仄仄,仄仄平○平仄平。
仄平仄仄平仄仄,○仄○平平仄平。

题张司业诗 (tí zhāng sī yè shī)

朝代:宋    作者: 王安石

苏州司业诗名老,乐府皆言妙入神。
看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛。

平平仄仄○仄仄,仄仄平○平仄平。
仄平仄仄平仄仄,○仄○平平仄平。

抒怀