首页 > 宋词 > 水龙吟

shuǐ lóng yín
 水龙吟 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘克庄 (liúkèzhuāng) 。

先生避谤山栖，戒门不纳高轩客。
谁欤来者，吟诗张碧，诙谐侯白。
礼数由他，谢郎著帽，王郎穿屐。
且问花随柳，举杯邀月，那须预、人家国。
香案旁边供职。
鸟飞空、何曾留迹。
翁铁汉，两贤安在，百夫之特。
但愿王师，早俘颉利，早禽长狄。
便太平无事，卖薪沽酒，骑牛腰笛。

xiān shēng bì bàng shān qī ， jiè mén bù nà gāo xuān kè 。
shuí yú lái zhě ， yín shī zhāng bì ， huī xié hóu bái 。
lǐ shù yóu tā ， xiè láng zhù mào ， wáng láng chuān jī 。
qiě wèn huā suí liǔ ， jǔ bēi yāo yuè ， nà xū yù 、 rén jiā guó 。
xiāng àn páng biān gòng zhí 。
niǎo fēi kōng 、 hé zēng liú jì 。
wēng tiě hàn ， liǎng xián ān zài ， bǎi fū zhī tè 。
dàn yuàn wáng shī ， zǎo fú jié lì ， zǎo qín cháng dí 。
biàn tài píng wú shì ， mài xīn gū jiǔ ， qí niú yāo dí 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

先生隐居在避谤山，不让高高在上的客人入门。
看看是谁来了，吟咏着诗篇，像张碧一样高远，像侯白一样幽默。
礼仪之道由他来决定，谢郎戴着帽子，王郎穿着屐。
还请问花儿是否随风摇曳，举起酒杯邀请明月，这不需要提前准备，因为那是人家的国家。
香案旁边供奉着神像。
鸟儿飞翔在空中，从未停留过一瞬。
像翁铁汉一样的老者，像两位贤人，如今安在？他们是百夫之材。
但愿王师早日俘获颉利，早日击败长狄。
这样太平安宁，就可以卖柴换酒，骑着牛吹奏腰间的笛子。
全诗表达了作者避世隐居的志向，欣赏诗人的才华，以及对礼仪和传统的思考。作者以幽默的笔调，通过描绘自然景物和人物，展示了自己的生活态度和愿景，希望社会太平安宁，人们可以过上宁静的生活。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者刘克庄写的 16 首名为《水龙吟》的词：

本文作者刘克庄介绍：🔈

刘克庄:（1187--1269）字潜夫，号后村，莆田城厢人，生于宋朝孝宗淳熙十四年(公元1187年)，卒于公元1269年，享年83岁。是南宋一位著名的爱国诗词家，创作了大量悲壮激昂的爱国诗词。传世着作有《后村先生大全集》，共196卷（其中包含5000余首诗，200余阙词，4卷诗话和多篇散文）。他的诗既吸收了唐代名家的风采，也继承了南宋前期的爱国诗人陆游的风格，反映现实，雄伟豪放；与苏轼、辛弃疾等人形成了一个风格雄健，影响广泛的豪放派。他继承了辛弃疾的革新精神，同时又发展了词的散文化、议论化的特点。同时还是南宋后期的一位贤臣。他爱国爱民，为人正直，为当时的学者所敬仰，为后人所传颂。--(1187... 查看更多>>

刘克庄的词：

词牌名「水龙吟」介绍：🔈

出自李白诗句“笛奏水龙吟”。水龙吟又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字，前后片各四仄韵。此调句读各家不同，《词谱》分立二谱。上片十一句四仄韵，下片十一句五仄韵。此调气势雄浑，宜用以抒写激奋情思。

相关诗词：