首页 > 发现 > 全宋诗 > 食蛤蜊二首 其二

shí gé lí èr shǒu qí èr
 食蛤蜊二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韦骧 (wéi xiāng) 。

自卫区区亦甚勤，刳肠剔柱奈何人。
若知射影能相惧，应学含沙得保身。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zì wèi qū qū yì shèn qín ， kū cháng tī zhù nài hé rén 。
ruò zhī shè yǐng néng xiāng jù ， yìng xué hán shā dé bǎo shēn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
自卫的区域也非常勤奋，刳剔肠肚又能奈何人呢。
如果知道射箭的影响会相互畏惧，就应该学习含沙射影来保护自己。

全诗概括：诗人表达了自卫之人要勤奋练习武艺，使自己的技能娴熟，并掌握一些防御之法，以便能够对抗敌人的进攻。诗人通过“刳剔肠肚”一词暗示着准备好面对战争中可能遇到的残酷场面。接着，诗人提到射影相惧，指出了相互间的恐惧，强调了在战场上运用技巧和智慧的重要性，尤其是用含沙射影的技巧来保护自己免受敌人的伤害。整首诗强调了在危急时刻，必须要有足够的实力和智慧来保护自己，使读者感受到战争世界的残酷与紧张。

赏析：这首古诗以“食蛤蜊”为题，表现了作者韦骧对生存现实的思考和哲理思索。诗中描述了自卫的决心和勤奋，用“刳肠剔柱”形象地描绘了艰难求生的场景。作者通过食蛤蜊的生存策略，暗示人们在面对困境时应该学会忍耐和智慧，如何在困境中保持自身的安全。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韦骧写的《食蛤蜊二首》系列：

本文作者韦骧介绍：🔈

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四... 查看更多>>

韦骧的诗：

韦骧的词：

相关诗词：