shì bì zài hé jiàn zèng yòu cì yùn fù zhī qí cí jiē pì qí shī zhōng zhī yǔ qí yī
世弼再和见赠又次韵复之其词皆辟其诗中之语 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 欧阳澈 (ōu yáng chè)

功业未能光史册,醉吟且尔会朋游。
潜心深造诗书府,摘句蕲惊翰墨流。
莘野耕烟须释耒,磻溪钓月暂乘舟。
风云一旦逢知已,直取三公位黑头。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gōng yè wèi néng guāng shǐ cè , zuì yín qiě ěr huì péng yóu 。
qián xīn shēn zào shī shū fǔ , zhāi jù qí jīng hàn mò liú 。
shēn yě gēng yān xū shì lěi , pán xī diào yuè zàn chéng zhōu 。
fēng yún yī dàn féng zhī yǐ , zhí qǔ sān gōng wèi hēi tóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

功业虽未能在史书中留下光芒,但我醉心于吟咏之中与朋友游乐。
默默地专心钻研诗书之道,在文学殿堂中摘取佳句,感叹墨水的流淌。
回到莘野田野,耕作的炊烟必须卸下犁耒,而我又踏上磻溪之岸,钓取皓月的倩影,暂时驾舟而游。
若有幸逢上风云之交,我将毫不犹豫地直捣三公之位,摆脱黝黑的苍鬓。
全诗简评:诗人自言未能在史书中留名,但仍然怀揣着诗书的热忱,与朋友们畅饮游乐。他深入钻研文学,品评前贤的佳句,感叹文字之美。回到田野间耕作时,他会暂时放下琐事,寻找诗意于磻溪月色之中。若有机缘结识志同道合之人,他将奋发向前,决心攀登官位之巅。诗中透露出诗人对文学的热爱与追求,以及对友谊和未来的豁达心态。

这首诗《世弼再和见赠又次韵复之其词皆辟其诗中之语 其一》是由欧阳澈创作的。诗人在这首诗中表达了对自己功业未能广为人知于史册的遗憾,但他也展现了与友人相聚的愉悦情感。
赏析:中,可以看到以下几个方面的特点:
1. 抒发遗憾:诗中的第一句"功业未能光史册"表达了诗人对自己未能在历史上留下卓越业绩的遗憾。这种自我反思突显了诗人的深刻思考和对自身成就的期望。
2. 友情之情:诗人在诗中提到了与朋友一同饮酒吟咏的场景,这表现出了他与朋友之间深厚的友情和相互激励的情感。这也反映了中国古代文人士大夫之间常见的交往方式。
3. 文学追求:诗人强调了自己对文学的专注和努力,他提到"潜心深造诗书府,摘句蕲惊翰墨流",表明了他对于文学创作的执着追求和对经典文学作品的尊敬。
4. 田园意境:诗中还描绘了田园风光,如"莘野耕烟须释耒,磻溪钓月暂乘舟",通过这些景物的描写,增加了诗的意境和深度。
标签:
- 抒情
- 友情
- 文学追求
- 田园景色

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到欧阳澈写的《世弼再和见赠又次韵复之其词皆辟其诗中之语》系列:

本文作者欧阳澈介绍:🔈

欧阳澈(一○九七~一一二七),字德明,抚州崇仁(今属江西)人。钦宗靖康初发布衣应诏上书。高宗建炎元年复徒步伏阙上书,与太学生陈东同时被杀,年三十一。三年,赠承事郎(《建炎以来系年要录》卷二○)。绍兴四年(一一三四)赠秘阁修撰。有《欧阳修撰集》七卷(其中诗集《飘然集》三卷)。事见本集卷首宋吴沆序,《宋史》卷四五五有传。 欧阳澈诗,以影印文渊阁《四库全书·欧阳修撰集》爲底本,校以宋陈思《两宋名贤小集·飘然集》(简称两宋本),傅增湘校补《豫章丛书》本(简称傅校)。校辑集外诗一首附于卷末。 查看更多>>

欧阳澈的诗:

欧阳澈的词:

  • 踏莎行

    雁字书空,橘星垂槛。江天水墨秋光晚。...

  • 蝶恋花

    红叶飘风秋欲暮。送目层楼,帘卷西山雨...

  • 玉楼春

    个人风韵天然俏。入鬓秋波常似笑。一弯...

  • 玉楼春

    年时醉倚温温玉。妒月精神疑可掬。香丝...

  • 踏莎行

    罗幕风轻,水沈烟细。杯行笑拥东山妓。...

  • 小重山

    红叶伤心月午楼。袭人风细细,远烟浮。...

  • 虞美人

    玉楼缥缈孤烟际。徙倚愁如醉。雁来人远...

  • 欧阳澈宋词全集>>

相关诗词: