sòng wú jiào shòu gǔ shī
送吴教授古诗 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：欧阳澈 (ōu yáng chè) 。

公不见先朝谪仙李太白，晦迹嵩山号诗客。
奇禽就掌食无猜，藉藉雄名振京国。
四明狂客素怜才，解龟换酒称奇特。
白衣从此步花砖，秀拔儒林人所则。
煌煌文焰万丈长，散落人间伴明月。
又不见昌黎巨儒韩退之，天才颖脱囊中锥。
反刓剗僞格以正，取心注手了无疑。
横经太学明师道，质疑辨惑为蓍龟。
一言曲尽教育术，业精於勤荒於嬉。
赫然千载誉愈尊，太山北斗谁敢欺。
二公才德冠天下，青史褒名卓难亚。
读之毎恨世不同，操篲无由渐德化。
延陵先生当盛时，卓荦英姿独继之。
万言倚马亦何待，睥睨谪仙当并驰。
觝排异端志不拔，真欲砺行参昌黎。
笔端绮靡追造化，胸中浩气蟠蛟螭。
壮年唾手拾高第，锦綉文章喧帝里。
飘飘意气凌碧云，囘视尘踪如脱屣。
龙墀承命来临川，绦帐谈经历数年。
微言奥义潜启发，残膏賸馥多流传。
抠衣幸与诸生列，饫听绪言疑已决。
自嗟管见如醯鸡，若非先生覆难彻。
惜哉虚往未实归，洗心方拟叩精微。
夫何瓜代忽尔至，征航欲解归王畿。
秋风未晚莲吐香，蓴美鲈肥正好尝。
行矣景物供吟兴，剩摘佳篇投锦囊。
风月翰林能继踵，此去禁庭当擢用。
传闻红叶满阶前，久俟高才能吟讽。
文章吏部既摩肩，声闻行当冠日边。
愿为霖雨苏民望，庶使螭头压衆贤。
鲰生荷德诚非浅，别拜谁能无眷恋。
惟蕲爵过二唐贤，乃副承恩多士愿。

平仄仄平平仄平仄仄仄，仄仄平平○平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平，仄平仄仄○平仄。
仄○○仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄仄○，仄仄平○仄平仄。
仄仄仄平平仄平平仄平，平平仄仄平○平。
仄平仄仄仄仄○，仄平仄仄○平平。
○平仄仄平平仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄○仄仄，仄平平平平平平。
仄平平仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
仄平平仄○平仄，平仄平平仄○仄。
仄平？仄仄仄平，○仄平平仄仄仄。
平平平平○仄平，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平○○平。
仄平仄平仄仄仄，平仄仄○○平平。
仄平仄仄平仄仄，平○仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平，○仄平平○仄仄。
平平平仄平○平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平○仄仄平平○。
平○仄仄平平仄，仄○仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平，仄平平平仄○仄。
仄平平仄仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄，平平仄仄平○平。
平平仄仄平仄平，平仄平平○仄平。
○仄仄仄仄○○，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄仄○○○仄仄。
○○平仄仄平平，仄仄平平平○仄。
平平仄仄仄平平，平○○○○仄平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
○平○仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄平平，仄仄平平平仄仄。

gōng bù jiàn xiān cháo zhé xiān lǐ tài bái ， huì jì sōng shān hào shī kè 。
qí qín jiù zhǎng shí wú cāi ， jiè jiè xióng míng zhèn jīng guó 。
sì míng kuáng kè sù lián cái ， jiě guī huàn jiǔ chēng qí tè 。
bái yī cóng cǐ bù huā zhuān ， xiù bá rú lín rén suǒ zé 。
huáng huáng wén yàn wàn zhàng cháng ， sàn luò rén jiān bàn míng yuè 。
yòu bù jiàn chāng lí jù rú hán tuì zhī ， tiān cái yǐng tuō náng zhōng zhuī 。
fǎn wán chǎn wěi gé yǐ zhèng ， qǔ xīn zhù shǒu le wú yí 。
héng jīng tài xué míng shī dào ， zhì yí biàn huò wèi shī guī 。
yī yán qū jìn jiào yù shù ， yè jīng wū qín huāng wū xī 。
hè rán qiān zǎi yù yù zūn ， tài shān běi dòu shuí gǎn qī 。
èr gōng cái dé guān tiān xià ， qīng shǐ bāo míng zhuó nán yà 。
dú zhī měi hèn shì bù tóng ， cāo huì wú yóu jiàn dé huà 。
yán líng xiān shēng dāng shèng shí ， zhuó luò yīng zī dú jì zhī 。
wàn yán yǐ mǎ yì hé dài ， pì nì zhé xiān dāng bìng chí 。
dǐ pái yì duān zhì bù bá ， zhēn yù lì xíng cān chāng lí 。
bǐ duān qǐ mí zhuī zào huà ， xiōng zhōng hào qì pán jiāo chī 。
zhuàng nián tuò shǒu shí gāo dì ， jǐn xiù wén zhāng xuān dì lǐ 。
piāo piāo yì qì líng bì yún ， huí shì chén zōng rú tuō xǐ 。
lóng chí chéng mìng lái lín chuān ， tāo zhàng tán jīng lì shǔ nián 。
wēi yán ào yì qián qǐ fā ， cán gāo shèng fù duō liú chuán 。
kōu yī xìng yǔ zhū shēng liè ， yù tīng xù yán yí yǐ jué 。
zì jiē guǎn jiàn rú xī jī ， ruò fēi xiān shēng fù nán chè 。
xī zāi xū wǎng wèi shí guī ， xǐ xīn fāng nǐ kòu jīng wēi 。
fū hé guā dài hū ěr zhì ， zhēng háng yù jiě guī wáng jī 。
qiū fēng wèi wǎn lián tǔ xiāng ， chún měi lú féi zhèng hǎo cháng 。
xíng yǐ jǐng wù gòng yín xīng ， shèng zhāi jiā piān tóu jǐn náng 。
fēng yuè hàn lín néng jì zhǒng ， cǐ qù jìn tíng dāng zhuó yòng 。
chuán wén hóng yè mǎn jiē qián ， jiǔ sì gāo cái néng yín fěng 。
wén zhāng lì bù jì mó jiān ， shēng wén háng dang guān rì biān 。
yuàn wèi lín yǔ sū mín wàng ， shù shǐ chī tóu yā zhòng xián 。
zōu shēng hé dé chéng fēi qiǎn ， bié bài shuí néng wú juàn liàn 。
wéi qí jué guò èr táng xián ， nǎi fù chéng ēn duō shì yuàn 。

鸡动物龙马

送吳教授古詩

—— 歐陽澈

公不見先朝謫仙李太白，晦迹嵩山號詩客。
奇禽就掌食無猜，藉藉雄名振京國。
四明狂客素憐才，解龜換酒稱奇特。
白衣從此步花磚，秀拔儒林人所則。
煌煌文焰萬丈長，散落人間伴明月。
又不見昌黎巨儒韓退之，天才穎脫囊中錐。
反刓剗僞格以正，取心注手了無疑。
横經太學明師道，質疑辨惑爲蓍龜。
一言曲盡教育術，業精於勤荒於嬉。
赫然千載譽愈尊，太山北斗誰敢欺。
二公才德冠天下，青史褒名卓難亞。
讀之毎恨世不同，操篲無由漸德化。
延陵先生當盛時，卓犖英姿獨繼之。
萬言倚馬亦何待，睥睨謫仙當並馳。
觝排異端志不拔，真欲礪行參昌黎。
筆端綺靡追造化，胸中浩氣蟠蛟螭。
壯年唾手拾高第，錦綉文章喧帝里。
飄飄意氣凌碧雲，囘視塵蹤如脫屣。
龍墀承命來臨川，絳帳談經歷數年。
微言奥義潛啟發，殘膏賸馥多流傳。
摳衣幸與諸生列，飫聽緒言疑已决。
自嗟管見如醯雞，若非先生覆難徹。
惜哉虚往未實歸，洗心方擬叩精微。
夫何瓜代忽爾至，征航欲解歸王畿。
秋風未晚蓮吐香，蓴美鱸肥正好嘗。
行矣景物供吟興，剩摘佳篇投錦囊。
風月翰林能繼踵，此去禁庭當擢用。
傳聞紅葉滿階前，久俟高才能吟諷。
文章吏部既摩肩，聲聞行當冠日邊。
願爲霖雨蘇民望，庶使螭頭壓衆賢。
鯫生荷德誠非淺，别拜誰能無眷戀。
惟蘄爵過二唐賢，乃副承恩多士願。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

公不见先朝谪仙李太白，晦迹嵩山号诗客。
奇禽就掌食无猜，藉藉雄名振京国。
四明狂客素怜才，解龟换酒称奇特。
白衣从此步花砖，秀拔儒林人所则。
煌煌文焰万丈长，散落人间伴明月。
又不见昌黎巨儒韩退之，天才颖脱囊中锥。
反刓剗僞格以正，取心注手了无疑。
横经太学明师道，质疑辨惑为蓍龟。
一言曲尽教育术，业精於勤荒於嬉。
赫然千载誉愈尊，太山北斗谁敢欺。
二公才德冠天下，青史褒名卓难亚。
读之每恨世不同，操篲无由渐德化。
延陵先生当盛时，卓荦英姿独继之。
万言倚马亦何待，睥睨谪仙当并驰。
觝排异端志不拔，真欲砺行参昌黎。
笔端绮靡追造化，胸中浩气蟠蛟螭。
壮年唾手拾高第，锦绣文章喧帝里。
飘飘意气凌碧云，回视尘踪如脱屣。
龙墀承命来临川，绦帐谈经历数年。
微言奥义潜启发，残膏賸馥多流传。
抠衣幸与诸生列，饫听绪言疑已决。
自嗟管见如醯鸡，若非先生覆难彻。
惜哉虚往未实归，洗心方拟叩精微。
夫何瓜代忽尔至，征航欲解归王畿。
秋风未晚莲吐香，蓴美鲈肥正好尝。
行矣景物供吟兴，剩摘佳篇投锦囊。
风月翰林能继踵，此去禁庭当擢用。
传闻红叶满阶前，久俟高才能吟讽。
文章吏部既摩肩，声闻行当冠日边。
愿为霖雨苏民望，庶使螭头压衆贤。
鲰生荷德诚非浅，别拜谁能无眷恋。
惟蕲爵过二唐贤，乃副承恩多士愿。

总结：

这首诗以古代两位文学巨匠——李太白和韩退之为主题，表达了对他们杰出才华和高尚品德的赞颂和崇敬之情。诗中赞颂李太白是谪仙之才，号诗客，文名远播，声振京国。韩退之则是昌黎巨儒，天赋卓越，学识渊博，对文学、教育、道德的重要性有着深刻的认识。作者认为二人才德卓越，在古代文学史上独领风骚，深受后人敬仰。
作者通过对李太白和韩退之的赞美，表达了对文学与教育事业的热爱和推崇，同时对后辈学子也提出了期望，希望他们能像先贤们一样，努力钻研学问，追求卓越，为国家、社会做出积极的贡献。整首诗以文学巨子为象征，以文化传承为主旨，表达了作者对文化繁荣和后人学子的殷切期望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者欧阳澈介绍：🔈

欧阳澈（一○九七～一一二七），字德明，抚州崇仁（今属江西）人。钦宗靖康初发布衣应诏上书。高宗建炎元年复徒步伏阙上书，与太学生陈东同时被杀，年三十一。三年，赠承事郎（《建炎以来系年要录》卷二○）。绍兴四年（一一三四）赠秘阁修撰。有《欧阳修撰集》七卷（其中诗集《飘然集》三卷）。事见本集卷首宋吴沆序，《宋史》卷四五五有传。　欧阳澈诗，以影印文渊阁《四库全书·欧阳修撰集》爲底本，校以宋陈思《两宋名贤小集·飘然集》（简称两宋本），傅增湘校补《豫章丛书》本（简称傅校）。校辑集外诗一首附于卷末。查看更多>>