shān xíng yòng lù lú yùn
山行用辘轳韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周密 (zhōu mì)

青山迎马首,翠霭湿征衣。
前路柳俱绿,行人柳外归。
残阳千里暮,闰岁百花迟。
不是贪程客,时时认酒旗。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

qīng shān yíng mǎ shǒu , cuì ǎi shī zhēng yī 。
qián lù liǔ jù lǜ , xíng rén liǔ wài guī 。
cán yáng qiān lǐ mù , rùn suì bǎi huā chí 。
bú shì tān chéng kè , shí shí rèn jiǔ qí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

青山迎着马头,翠绿的霭气湿透了征衣。前方的道路两旁柳树都是一片翠绿,行人们走出柳荫归来。残阳下千里之外已是傍晚时分,闰年的百花依然开得稍晚。这并不是那些急于赶路的商旅,常常会认出那飘扬的酒旗,顿时就能认出是哪家酒馆。

总结:

诗人描绘了青山马头相迎,翠绿的景象。行人归来,柳树成荫。傍晚时分,闰年百花开晚。强调了不是急于赶路的商旅,而是时常认得酒旗的人。通过描绘自然景色,表达了诗人对闲适生活和美好自然的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周密介绍:🔈

周密(一二三二~一二九八),字公谨,号草窗、苹洲、弁阳老人、华不注山人、四水潜夫等,祖籍济南(今属山东),南渡後居湖州(今属浙江)。以荫监建康府都钱库。理宗景定二年(一二六一)入浙西安抚司幕(《癸辛杂识》後集),因剔除毗陵民田浮额忤时宰,遂以母病归。度宗咸淳初爲两浙运司掾属(《清容居士集》卷三三《师友渊源录》)。十年(一二七四),监丰储仓(《癸辛杂识》前集、续集卷上)。端宗景炎间知义乌县(清嘉庆《义乌县志》卷八)。宋亡家破,居杭州。元大德二年卒,年六十七。生平撰述甚多,有《草窗韵语》一至六稿,卷首有咸淳七年陈存序,系宋亡前作品;另有《苹洲渔笛谱》、《草窗词》、《武林旧事》、《齐东野语》、《癸辛... 查看更多>>

周密的诗:

周密的词:

相关诗词:

闻辘轳 (wén lù lú)

朝代:宋    作者: 刘敞

辘轳复辘轳,日夜声相续。
长绠无已时,深泉变空谷。
君不见开辟至今千万年,斗枢坤轴相回旋。
河汉西流亦不息,见尔沧海成桑田。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

相和歌辞 短歌行六首 三 (xiāng hé gē cí duǎn gē xíng liù shǒu sān)

朝代:唐    作者: 顾况

新系青丝百尺绳,心在君家辘轳上。
我心皎洁君不知,辘轳一转一惆怅。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

悲歌 三 (bēi gē sān)

朝代:唐    作者: 顾况

新系青丝百尺绳,心在君家辘轳上。
我心皎洁君不知,辘轳一转一惆怅。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 卢氏

田舍辘轳出短墙,村落秋千挂高树。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

十月十八日 (shí yuè shí bā rì)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

霜梧叶尽枝影疎,井上青丝转辘轳。
西厢舞娥艳如玉,东楯贵郎才且都。
缠头谁惜万钱锦,映耳自有明月珠。
一为辘轳情不已,一为梧桐心不枯。
此心此情日相近,卷起飞泉注玉壶。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

次韵推官东庵 (cì yùn tuī guān dōng ān)

朝代:宋    作者: 韦骧

紫竹交阴处,微行接小轩。
辘轳声在井,薜荔翠依垣。
自有山林趣,何妨鸟雀喧。
公余聊宴坐,方寸得澄源。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 吴璋

风急城闉砧杵动,雨余园圃辘轳收。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

慧林诫禅徒入浴 (huì lín jiè chán tú rù yù)

朝代:宋    作者: 释怀深

浴时少使一瓢汤,受用浮生日子长。
薪桂未言京国贵,辘轳百尺几夫忙。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

城上野步用辘轳体 (chéng shàng yě bù yòng lù lú tǐ)

朝代:宋    作者: 杨万里

寒劲无遗暖,晴行失老怀。
叶飞枫骨立,萍尽沼奁开。
路好仍回首,泥残敢放鞋。
登临不须尽,留眼要重来。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

存目 其三 (cún mù qí sān)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:辘轳歌首句:新系青丝百尺绳。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。