rùn yuè èr rì qīng zuò qí yī
闰月二日清坐 其一 🔈
淮海秋风日,柴荆老病夫。
诗因穷处得,愁到酒边无。
俗物妨青眼,浮生喜白须。
绳床供午寝,清梦落江湖。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
淮海秋風日,柴荆老病夫。
詩因窮處得,愁到酒邊無。
俗物妨青眼,浮生喜白鬚。
繩床供午寢,清夢落江湖。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
淮海地区秋天的风吹拂着,一个老年人生活在柴荆地区。
他因为穷困而产生了诗意,愁苦之情在饮酒时也无法抛却。
世俗的物质之事妨碍了他的清明眼光,虚浮的生活让他对于白发喜悦不已。
他在绳床上午间小憩,清梦如涟漪落在江湖中。
全诗描写了一个柴荆老病夫在淮海地区度过秋天的生活。他虽然贫困,但在穷困潦倒之时,灵感却迸发出优美的诗意。然而,他内心的愁苦却难以在酒宴中消散。世俗的物质欲望让他无法保持清明的眼光,但对于人生白发却心存喜悦。他虽然生活简朴,但在午间仍能享受宁静的清梦,仿佛梦境化作了江湖的涟漪,让人回味无穷。整首诗展现了一个深沉而富有诗意的老病夫的生活境遇。
为您找到章甫写的《闰月二日清坐》系列:
章甫的诗:
-
送冯圆仲入蜀
我本山中人,早信云无心。卷舒随清风,...
-
送张寺丞
知己不易得,相知贵知心。我行遍四方,...
-
送孙文辅尉新城
我来淮上居,忽忽岁月过。定交谁最久,...
-
隠静分题得静字
平生苦爱闲,多病复便静。每为林下游,...
-
古洗
古人不可见,古物亦无几。今朝双眼明,...
-
纳凉
大热金石流,日色赤可畏。鄙夫先多病,...
-
和仲韩见简韵
野人不爱名,中岁益安命。辛苦营一区,...
-
和韩丈寄崖簿大雅并见简韵
故乡未可归,异县难久留。海深蛟鳄怒,...
-
雷
三伏久不雨,今辰忽闻雷。殷殷地中出,...
-
秋雨未已客怀不佳夜诵少陵遣兴诗...
日月无停轮,岁律今峥嵘。夜长客无睡,...
- 章甫诗全集>>
相关诗词:
-
闰月七日织女
— 王湾
耿耿曙河微,神仙此夜稀。今年七月闰,...
-
闰九月重九与父老小饮四绝 其一
— 苏辙
九日龙山霜露凝,龙川九日气如烝。偶逢...
-
闰月晦日
— 强至
乾坤一传舍,日月两征轮。邂逅逢余闰,...
-
暮秋怀闰师
— 魏野
风清月白树红时,无奈重城隔闰师。却羡...
-
闰三月
— 刘威
三年皆一闰,此闰胜常时。莫怪花开晚,...
-
奉和圣制闰九月九日登庄严总持二寺阁
— 宋之问
闰月再重阳,仙舆历宝坊。帝歌云稍白,...
-
闰八月
— 黄滔
无人不爱今年闰,月看中秋两度圆。唯恐...
-
闰月朔日寄府公给事二首 其一
— 刘敞
良闰百年逢,佳辰献岁同。春应随北斗,...
-
闰九月九日独饮
— 白居易
黄花丛畔绿尊前,犹有些些旧管弦。偶遇...
-
水调歌头
— 江万里
生日重重见,馀闰有新春。为吾母寿,富...