首页 > 宋词 > 鹊桥仙

què qiáo xiān
 鹊桥仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

朱门列戟。
华堂鼎食。
那更康强八十。
渭川遇主恰年同，怎得似、累朝良弼。
冬殷仲律。
六飞日。
一点星辉南极。
祝公经济出调元，遍寰宇、同跻寿域。

zhū mén liè jǐ 。
huá táng dǐng shí 。
nà gèng kāng qiáng bā shí 。
wèi chuān yù zhǔ qià nián tóng ， zěn dé sì 、 lèi cháo liáng bì 。
dōng yīn zhòng lǜ 。
liù fēi rì 。
yī diǎn xīng huī nán jí 。
zhù gōng jīng jì chū tiáo yuán ， biàn huán yǔ 、 tóng jī shòu yù 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

朱色的宫门上排列着战戟。华丽的殿堂内摆满了美味的食物。那位更加康健强壮的主人已经八十岁高龄。在渭川之地，遇到了同样年纪的主人，如何能像他那样，历经多朝，成为了良好的辅佐者呢？深冬时节，仲律的寒气渐浓。第六次飞越的太阳，只有一点星辉独自闪耀在南极。祝公在治理经济方面出色得如同调和了元音，覆盖了整个宇宙，同样步入了长寿的境地。

总结：

诗中描绘了一个主人的府邸和宴会场景，强调了主人的健壮和高寿。通过对比渭川遇主和朱门主人的经历，表达了对忠良辅佐的向往。诗人以冬残和飞日的意象，抒发了时光流转的感慨。最后，提到了祝公在经济治理方面的出色表现，将他的功绩比拟为遍及全球，达到了长寿的境地。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 13 首名为《鹊桥仙》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「鹊桥仙」介绍：🔈

鹊桥仙又名《鹊桥仙令》、《金风玉露相逢曲》、《广寒秋》。最初是咏牛郎织女在七夕借鹊桥相会故事的，因欧阳修的“鹊迎桥路接天津”得名。

双调五十六字，前后阕各两仄韵，一韵到底。前后句首两句要求对仗。
词牌格式

平平仄仄，平平仄仄，仄仄平平仄仄。平平仄仄仄平平，仄仄仄、平平仄仄。

平平仄仄，平平仄仄，仄仄平平仄仄。平平仄仄仄平平，仄仄仄、平平仄仄。

鹊桥仙例词:

秦观

纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。


辛弃疾 　

溪边白鹭，来吾告汝：溪里鱼儿堪数。主人怜汝汝怜鱼，要物我欣然一处。
白沙远浦，青泥别渚，剩有虾跳鳅舞。任君飞去饱时来，看头上风吹一缕。


陆游 　

一竿风月，一蓑烟雨，家在钓台西住。卖鱼生怕近城门，况肯到红尘深处？
潮生理棹，潮平系缆，潮落浩歌归去。时人错把比严光，我自是无名渔父。

相关诗词：