qiè lǎn dōu guān lǐ láng zhōng hé lǐ shè rén yì chóu zhāng shè rén hóng jìng xià yè yù zhí sī wén yǎ qín jiàn jì
窃览都官李郎中和李舍人益酬张舍人弘静夏夜寓直思闻雅琴见寄 🔈
朝草天子奏,夜语思忧琴。
因声含香气,其韵流水音。
仙乐朱凤意,灵芝紫鸾心。
翻然远求友,岂独双归林。
松吹暑中冷,星花池上深。
倘俾有声乐,请以丝和金。
平仄平仄仄,仄仄○平平。
平平平平仄,○仄平仄平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平○仄○仄,平平平仄○。
?仄仄平仄,仄仄平○平。
朝草天子奏,夜語思憂琴。
因聲含香氣,其韻流水音。
仙樂朱鳳意,靈芝紫鸞心。
翻然遠求友,豈獨雙歸林。
松吹暑中冷,星花池上深。
倘俾有聲樂,請以絲和金。
平仄平仄仄,仄仄○平平。
平平平平仄,○仄平仄平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平○仄○仄,平平平仄○。
?仄仄平仄,仄仄平○平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
朝草天子奏,夜间思虑弹琴。
因为音乐的声音中融入着芳香气息,其旋律如流水般悠扬。
仙乐表达着朱凤的情思,灵芝中有紫鸾的心意。
心中充满了追寻友谊的远方,难道只有我们两个人一同归于山林吗?
松树吹拂着炎热夏季的清凉,池塘上绽放着星光般的花朵,深邃而美丽。
如果有乐器的声音,请以丝与金相和。
总结:
诗人在清晨时奏乐,夜间思念心事弹奏琴音。他的音乐如同流水般流畅,富有香气的音符。其中仙乐传达着朱凤的情思,灵芝则代表紫鸾的心意。诗人追求着远方的友谊,希望不仅有他和另一位朋友回归山林。松树的吹拂带来清凉,星花点缀在深邃的池塘上。如果有乐器的声音,诗人希望用丝和金来和谐演奏。
赏析::
这首诗《窃览都官李郎中和李舍人益酬张舍人弘静夏夜寓直思闻雅琴见寄》是唐代诗人鲍溶所作,表达了在夏夜之际,通过音乐和友情的交流,感受到了高雅和神秘之美。以下是对这首诗的赏析:
诗人以“朝草天子奏,夜语思忧琴”开篇,将诗情定位在一天之中的两个特定时刻,早晨和夜晚。朝草天子奏,意味着白天时皇帝的宴会,而夜晚则是私人交流琴音的时刻。这一对比使诗中的音乐更加显得隆重和深沉。
接着,诗人提到音乐的特质:“因声含香气,其韵流水音”。他将音乐与香气、流水相类比,强调了音乐的美妙和流动性。音乐的美妙不仅仅在于听觉上的愉悦,还包含了香气和水流般的连续感觉,这使得音乐更加深刻和富有情感。
诗中出现了“仙乐朱凤意,灵芝紫鸾心”的描写,表达了音乐的神奇和超凡之美。这些仙境般的比喻赋予了音乐更多的神性和意境。此外,诗人还借此表达了对音乐的深切喜爱和向往。
在诗的后半部分,诗人谈及友情:“翻然远求友,岂独双归林”。这里,友情与音乐相互交织,音乐成为友情的象征。诗人希望通过音乐与朋友共享美好时光,而不仅仅是独自欣赏。
最后,诗人描绘了夏夜的景色:“松吹暑中冷,星花池上深”。松风清凉,夜空繁星,这一描写增强了夏夜的宁静和美好。诗人甚至表达了希望有更多的音乐:“倘俾有声乐,请以丝和金”。他期望能够借音乐之声,将友情和美好的时光延续下去。
标签: 抒情、咏物、友情、音乐
鲍溶的诗:
-
横吹曲辞 陇头水
陇头水,千古不堪闻。生归苏属国,死别...
-
相和歌辞 苦战远征人
征人歌古曲,携手上河梁。李陵死别处,...
-
相和歌辞 怨诗
女萝寄松柏,绿蔓花緜緜。三五定君婚,...
-
相和歌辞 采莲曲二首 一
弄舟朅来南塘水,荷叶映身摘莲子。暑衣...
-
相和歌辞 采莲曲二首 二
采莲朅来水无风,莲潭如镜松如龙。夏衫...
-
琴曲歌辞 湘妃列女操
有虞夫人哭虞後,淑女何事又伤离。竹上...
-
琴曲歌辞 秋思二首 一
胡风吹雁翼,远别无人乡。君近鴈来处,...
-
琴曲歌辞 秋思二首 二
季秋天地闲,万物生意足。我忧长於生,...
-
杂曲歌辞 悲哉行
促促晨复昏,死生同一源。贵年不惧老,...
-
杂曲歌辞 羽林行
朝出羽林宫,入参云台议。独请万里行,...
- 鲍溶诗全集>>
相关诗词:
奉酬李舍人秋日寓直见寄 (fèng chóu lǐ shè rén qiū rì yù zhí jiàn jì)
秋日金华直,遥知玉佩清。
九重门更肃,五色诏初成。
槐落宫中影,鸿高苑外声。
飜从魏阙下,江海寄幽情。
平仄平仄仄,仄仄○平平。
平平平平仄,○仄平仄平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平○仄○仄,平平平仄○。
?仄仄平仄,仄仄平○平。
奉和太常王卿酬中书李舍人中书寓直春夜对月见寄 (fèng hé tài cháng wáng qīng chóu zhōng shū lǐ shè rén zhōng shū yù zhí chūn yè duì yuè jiàn jì)
露如轻雨月如霜,不见星河见鴈行。
虚晕入池波自泛,满轮当苑桂多香。
春台几望黄龙阙,云路宁分白玉郎。
是夜巴歌应金石,岂殊萤影对清光。
平仄平仄仄,仄仄○平平。
平平平平仄,○仄平仄平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平○仄○仄,平平平仄○。
?仄仄平仄,仄仄平○平。
奉和张舍人阁中直夜思闻雅琴因书事通简僚友 (fèng hé zhāng shè rén gé zhōng zhí yè sī wén yǎ qín yīn shū shì tōng jiǎn liáo yǒu)
迢递天上直,寂寞丘中琴。
忆尔山水韵,起予仁智心。
凝情在正始,超想疎烦襟。
凉生子夜後,月照禁垣深。
远风霭兰气,微露清桐阴。
方袭缁衣庆,永奉南薰吟。
平仄平仄仄,仄仄○平平。
平平平平仄,○仄平仄平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平○仄○仄,平平平仄○。
?仄仄平仄,仄仄平○平。
奉和张舍人阁老阁中直夜思闻雅琴因以书事通简僚友 (fèng hé zhāng shè rén gé lǎo gé zhōng zhí yè sī wén yǎ qín yīn yǐ shū shì tōng jiǎn liáo yǒu)
紫垣宿清夜,蔼蔼复沈沈。
圆月衡汉净,好风松涤深。
轩窗韵虚籁,兰雪怀幽音。
珠露销暑气,玉徽结遐心。
盛才本殊伦,雅诰方在今。
伫见舒彩翮,翻飞归凤林。
平仄平仄仄,仄仄○平平。
平平平平仄,○仄平仄平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平○仄○仄,平平平仄○。
?仄仄平仄,仄仄平○平。
奉和舍人叔直省时思琴 (fèng hé shè rén shū zhí shěng shí sī qín)
蔼蔼紫薇直,秋意深无穷。
滴沥仙阁漏,肃穆禁池风。
竹月泛凉影,萱露澹幽丛。
地清物态胜,宵闲琴思通。
时属雅音际,逈凝虚抱中。
达人掌枢近,常与隐默同。
平仄平仄仄,仄仄○平平。
平平平平仄,○仄平仄平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平○仄○仄,平平平仄○。
?仄仄平仄,仄仄平○平。
和都官苗员外秋夜省直对雨简诸知己 (hé dōu guān miáo yuán wài qiū yè shěng zhí duì yǔ jiǎn zhū zhī jǐ)
多雨南宫夜,仙郎寓直时。
漏长丹凤阙,秋冷白云司。
萤影侵堦乱,鸿声出苑迟。
萧条人吏散,小谢有新诗。
平仄平仄仄,仄仄○平平。
平平平平仄,○仄平仄平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平○仄○仄,平平平仄○。
?仄仄平仄,仄仄平○平。
府中寓止寄赵大谏 (fǔ zhōng yù zhǐ jì zhào dà jiàn)
老作含香客,贫无僦舍钱。
神州容寄迹,大尹是同年。
密迩都忘倦,乖慵益见怜。
雪风花月好,中夜便招延。
平仄平仄仄,仄仄○平平。
平平平平仄,○仄平仄平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平○仄○仄,平平平仄○。
?仄仄平仄,仄仄平○平。
酬礼部李员外见寄 (chóu lǐ bù lǐ yuán wài jiàn jì)
本求仙郡是闲居,岂向郎官更有书。
溪石谁思玉匠爱,烟鸿愿与弋人疎。
自来江上眠方稳,旧在城中病悉除。
唯见君诗难便舍,寒宵吟到晓更初。
平仄平仄仄,仄仄○平平。
平平平平仄,○仄平仄平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平○仄○仄,平平平仄○。
?仄仄平仄,仄仄平○平。
酬魏三十七 (chóu wèi sān shí qī)
静里寒香触思初,开缄忽见二琼琚。
一吟丽句风流极,没得弘文李校书。
平仄平仄仄,仄仄○平平。
平平平平仄,○仄平仄平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平○仄○仄,平平平仄○。
?仄仄平仄,仄仄平○平。
赠李颐老 (zèng lǐ yí lǎo)
弘毅年少时,学易一念酷。
研精覃思苦,见理不见欲。
一朝感苍苍,床下産神竹。
弘毅益自信,夜寐目不属。
族长闵其劳,令人付斤劚。
惜哉凌云姿,一断不复续。
弘毅少安枕,旦气几为梏。
时匠司剪伐,寿命旋见蹙。
神明信可畏,感应亦何速。
至今旁舍笋,不生弘毅屋。
康成书带草,千载登史录。
吾书此段奇,後学宜三复。
弘毅勉岁寒,任道照猗绿。
平仄平仄仄,仄仄○平平。
平平平平仄,○仄平仄平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平○仄○仄,平平平仄○。
?仄仄平仄,仄仄平○平。