qī xī qí yī
七夕 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李纲 (lǐ gāng)

银河清浅界烟霄,欲渡何须乌鹊桥。
今我去家千里远,却怜牛女会今宵。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yín hé qīng qiǎn jiè yān xiāo , yù dù hé xū wū què qiáo 。
jīn wǒ qù jiā qiān lǐ yuǎn , què lián niú nǚ huì jīn xiāo 。

七夕 其一

—— 李綱

銀河清淺界煙霄,欲渡何須烏鵲橋。
今我去家千里遠,却憐牛女會今宵。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yín hé qīng qiǎn jiè yān xiāo , yù dù hé xū wū què qiáo 。
jīn wǒ qù jiā qiān lǐ yuǎn , què lián niú nǚ huì jīn xiāo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
银河水清浅,如同天际的烟霞。欲渡过去,何需仰望乌鹊桥呢。
如今我要去千里之外的家乡,却心怀牛郎织女今晚相会的情景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李纲写的《七夕》系列:

还为您找到 5 首名为《七夕 其一》的诗:

本文作者李纲介绍:🔈

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。後因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗:

李纲的词:

相关诗词: