péng jiǔ
朋酒 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 仇远 (qiú yuǎn)

朋酒朝朝乐,乡心夜夜愁。
朱云难作吏,宋玉易悲秋。
陵谷何曾改,田园未可求。
南来几鸿雁,亦为稻粱谋。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。

péng jiǔ zhāo zhāo lè , xiāng xīn yè yè chóu 。
zhū yún nán zuò lì , sòng yù yì bēi qiū 。
líng gǔ hé zēng gǎi , tián yuán wèi kě qiú 。
nán lái jǐ hóng yàn , yì wèi dào liáng móu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

朋友相聚畅享美酒,每日都感到愉悦;思念家乡之心,每夜都被忧愁所困扰。
朱雀在天难以成为官吏,宋玉在秋天容易感到悲伤。
陵墓和山谷的景色并没有改变,田园乡间的宁静依然难以寻觅。
南方飞来的雁鸿,也是为了寻求谋生之道,与人类争夺稻谷和粮食。

总结:

诗人通过对朋友、乡愁、政治和自然的描绘,抒发了人生的喜悦与忧虑,以及现实社会的艰难。诗中蕴含对人事物变迁的思考,表达了对现实境况的感慨和对未来生活的期许。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者仇远介绍:🔈

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)爲溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,爲後人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷,《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仇远的诗:

仇远的词:

相关诗词:

罢官述怀 (bà guān shù huái)

朝代:宋    作者: 王十朋

去矣清源守,皤然雪满颠。
居官无善政,排闷有诗篇。
朋盍三盃酒,公余一觉眠。
泉人岂思我,我意自思泉。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。

率饮亭二十绝 其一五 (lǜ yǐn tíng èr shí jué qí yī wǔ)

朝代:宋    作者: 王十朋

有酒或无客,有客或无酒。
何时此亭中,客酒两常有。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。

率饮亭二十绝 其一一 (lǜ yǐn tíng èr shí jué qí yī yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

我性野而率,山林谩求安。
有酒固可乐,无酒亦自宽。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。

贾岳州以予阻风致酒肉之赠 (jiǎ yuè zhōu yǐ yǔ zǔ fēng zhì jiǔ ròu zhī zèng)

朝代:宋    作者: 王十朋

轩皇张乐洞庭旁,掀舞鱼龙撼岳阳。
巵酒豚肩使君意,知予肉味未能忘。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。

动物

怀归预别同舍 (huái guī yù bié tóng shè)

朝代:宋    作者: 王十朋

长念双亲垂素发,不奉甘旨今数月。
溪山虽好何如归,吾心已逐秋云飞。
欲别良朋重呜咽,催人啼鸟声何切。
明日琴书随我东,何如尊酒重相逢。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。

梁彭州与客登卧龙山送酒二尊 其二 (liáng péng zhōu yǔ kè dēng wò lóng shān sòng jiǔ èr zūn qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

天禄归来杨子云,酒随後乘为论文。
云安麴米瓶双玉,聊助诗人作小醺。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。

动物

十月望日同官会饭荐福送酒 (shí yuè wàng rì tóng guān huì fàn jiàn fú sòng jiǔ)

朝代:宋    作者: 王十朋

鄱水同僚总不群,公余相与共论文。
远公莲社恐无酒,辄效江州王使君。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。

与郑时敏登楼把酒书二绝 其二 (yǔ zhèng shí mǐn dēng lóu bǎ jiǔ shū èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

登楼能赋非王粲,沽酒忘形有郑虔。
千里相从文字饮,不辞费尽杖头钱。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。

闲居杂咏三十二首 朋友 (xián jū zá yǒng sān shí èr shǒu péng yǒu)

朝代:宋    作者: 陈淳

朋友同门志,所以辅吾仁。
一言在有信,不可私狎亲。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。