péi jìn gōng shū táng
裴晋公书堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

裴公入相便论兵,跃马淮西一战平。
黄合不须金印好,却来山下作书生。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

péi gōng rù xiāng biàn lùn bīng , yuè mǎ huái xī yī zhàn píng 。
huáng hé bù xū jīn yìn hǎo , què lái shān xià zuò shū shēng 。

裴晉公書堂

—— 黄庭堅

裴公入相便論兵,躍馬淮西一戰平。
黄閤不須金印好,却來山下作書生。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

péi gōng rù xiāng biàn lùn bīng , yuè mǎ huái xī yī zhàn píng 。
huáng hé bù xū jīn yìn hǎo , què lái shān xià zuò shū shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
裴公担任宰相后就开始议论兵事,骑着马猛冲淮西,一战即取得平局。
黄合虽然不需要金印的荣耀,却决心来到山下过上读书人的生活。



总结:

这首诗描写了裴公担任宰相后重要的军事决策,他骑马冲向淮西,在一场战斗中获得平局。与此同时,诗中也提到了黄合,他虽然不在意官位和荣誉,却选择过上山下读书人的生活。这首诗表达了不同人对于成就与追求的不同态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词:

题裴晋公华岳庙题名 (tí péi jìn gōng huá yuè miào tí míng)

朝代:唐    作者: 司空图

岳前大队赴淮西,从此中原息鼓鼙。
石阙莫教苔藓上,分明认取晋公题。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

咏物 赞美

送傅守归 其七 (sòng fù shǒu guī qí qī)

朝代:宋    作者: 刘宰

辩士变初说,勇士衰再鼓。
向来东海滨,有士节独苦。
岁晚儿女恋,颇亦类张禹。
堂堂裴晋公,绿野能容与。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

上裴晋公 (shàng péi jìn gōng)

朝代:唐    作者: 李郢

四朝忧国鬓如丝,龙马精神海鹤姿。
天上玉书传诏夜,阵前金甲受降时。
曾经庾亮三秋月,下尽羊昙两路碁。
惆怅旧堂扃绿野,夕阳无限鸟飞迟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

题裴晋公画像二绝 其二 (tí péi jìn gōng huà xiàng èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

瘦着轻裘似不胜,书生事业复谁能。
莫嗔小鸭可禽兔,真有禅师解放鹰。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

裴六书堂 (péi liù shū táng)

朝代:宋    作者: 释永颐

数峯相对夕阴遮,新占书堂旧竹斜。
地冷石阶秋菊小,一丛开得两三花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 (jiàn yán chéng xiàng chéng guó lǚ zhōng mù gōng tuì lǎo táng qí èr)

朝代:宋    作者: 黄叔敖

望隆江左谢太傅,功冠淮西裴晋公。
何事东山却高卧,空余绿野想遗风。
矫情镇物端谁似,晚节全身与俗同。
再拜祝公追往辙,中兴周室頼元功。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

抒情 颂扬

新开龙泉晋水二池 (xīn kāi lóng quán jìn shuǐ èr chí)

朝代:唐    作者: 裴度

方塘含白水。
(见《白氏长庆集》卷三四《又和令公新开龙泉晋水二池诗》注引)。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

读鲁晋二公传 (dú lǔ jìn èr gōng chuán)

朝代:宋    作者: 石介

节似鲁公犹被陷,忠如裴度亦遭谗。
上无明主奸邪胜,我读遗篇泪满衫。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

与江仲嘉褒赵叔问子昼潘杲卿杲分题赋诗以顔鲁公裴晋公贺监陈希夷画像为题以我思古人为韵余得裴晋公我字韵一首 (yǔ jiāng zhòng jiā bāo zhào shū wèn zǐ zhòu pān gǎo qīng gǎo fēn tí fù shī yǐ yán lǔ gōng péi jìn gōng hè jiān chén xī yí huà xiàng wèi tí yǐ wǒ sī gǔ rén wéi yùn yú dé péi jìn gōng wǒ zì yùn yī shǒu)

朝代:宋    作者: 程俱

晋公护河东,身退势亦左。
忧心极饥渇,谠议抗嵬琐。
居朝重九鼎,下贼飞一笴。
淮西弹丸地,孺子甚么麽。
发兵本无难,万口无一可。
平淮取淄青,如掇掌中果。
折冲乃余事,世论岂知我。
天方厌唐德,莫捄萧墙祸。
空余丘祷诗,千古幽泪堕。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

颂裴长史歌(题拟) (sòng péi zhǎng shǐ gē tí nǐ )

朝代:唐    作者: 无名氏

宾朋何喧喧?日夜裴公门。
愿得裴公之一言,不须驱马埒华轩。
(按李白《上安没裴长史书》有云:「故时人歌曰〖歌不重录〗。
白不知君侯何以得此声于天壤之间。
」)。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。