首页 > 发现 > 全唐诗 > 偶作

ǒu zuò
 偶作 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李郢 (lǐ yǐng) 。

一杯正发吟哦兴，两盏还生去住愁。
何似全家上船去，酒旗多处即淹留。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

yī bēi zhèng fā yín é xīng ， liǎng zhǎn huán shēng qù zhù chóu 。
hé sì quán jiā shàng chuán qù ， jiǔ qí duō chù jí yān liú 。

偶作

—— 李郢

一杯正發吟哦興，兩盞還生去住愁。
何似全家上船去，酒旗多處即淹留。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

yī bēi zhèng fā yín é xīng ， liǎng zhǎn huán shēng qù zhù chóu 。
hé sì quán jiā shàng chuán qù ， jiǔ qí duō chù jí yān liú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一杯酒刚喝过，就激发起吟咏的兴致；两盏酒接连喝了，便产生了对离别和困扰的忧虑。

何不像全家人一起上船出行，那样酒旗就不会在多处停留，即刻远行。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《偶作》的诗：

本文作者李郢介绍：🔈

李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗一卷。 李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗一卷。 查看更多>>

李郢的诗：

相关诗词：