- 收藏
- 做笔记
译文:
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
注释:
湿:浸润。
独:独自一人。
巢燕:巢里的燕子。
客舍:旅居的客舍。
村:乡野山村。
好事:喜悦的事情。
唯:只,仅仅。
恰似:好像是。
闻:听到。
赏析:
《南乡子·端午》是北宋词人李之仪的一首词,整首词即景生情,即事喻理,在端午节的一种闲愁。
上片写端午节的景象。端午节下着小雨,诗人独自一人,比较冷清,回忆往日的热闹时光。
下片抒情,旅居在外的诗人在端午节没有友人的陪伴,喜悦的事情只有自己一人享受。表现出心中的寂寥,落寞之闲情。
整首词深婉含蓄,抒发自己孤独,寂寞的情感。
还为您找到作者李之仪写的 5 首名为《南乡子》的词:
李之仪的词:
词牌名「南乡子」介绍:🔈
相关诗词:
-
士昭赠寸金鱼子
— 王十朋
三印子鱼犹未食,寸金鱼子辄先尝。乡人...
-
客宛陵遇乡人作集句
— 王吉甫
扬子江头杨柳春,衣冠南渡多崩奔。柳条...
-
南乡子 十五
— 李珣
红豆蔻,紫玫瑰,谢娘家接越王台。一曲...
-
别乡人南还
— 张九龄
橘柚南中暖,桑榆北地阴。何言荣落异,...
-
遂州南江别乡曲故人
— 陈子昂
楚江复为客,征棹方悠悠。故人悯追送,...
-
南乡子 一
— 李珣
烟漠漠,雨凄凄,岸花零落鹧鸪啼。远客...
-
过江州岸回望庐山
— 杨万里
庐山山南刷铜绿,黄金锯解纯苍玉。庐山...
-
入南乡检旱纪所见
— 许及之
分宜南北两乡分,路入南乡过所闻。荞麦...
-
憩分水岭望乡二首 其一
— 杨万里
岭头泉眼一涓流,南入虔州北吉州。只隔...
-
南乡子 一
— 欧阳炯
嫩草如烟,石榴花发海南天。日暮江亭春...