mǔ dān
牡丹 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 任斯 (rén sī)

日落帘垂春日长,懒晴天气牡丹香。
细看月面天然白,不必姚家宫样黄。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

rì luò lián chuí chūn rì cháng , lǎn qíng tiān qì mǔ dān xiāng 。
xì kàn yuè miàn tiān rán bái , bù bì yáo jiā gōng yàng huáng 。

牡丹

—— 任斯

日落簾垂春日長,懶晴天氣牡丹香。
細看月面天然白,不必姚家宮樣黄。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

rì luò lián chuí chūn rì cháng , lǎn qíng tiān qì mǔ dān xiāng 。
xì kàn yuè miàn tiān rán bái , bù bì yáo jiā gōng yàng huáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

夕阳西下,帘帷垂低,春日的时光变得漫长。天空逐渐放晴,温暖的阳光洒下,牡丹花散发着浓郁的芬芳。仔细观察月亮的表面,它呈现出自然的洁白,无需像姚家的宫阙那样黄金灿烂。

总结:

诗人描绘了夕阳西下、春日渐长的景象,以及晴朗天气中牡丹花香的浓郁。随后,他比较了月亮的洁白与姚家宫阙的黄金色,表达出一种淡泊名利、珍爱自然之情怀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《牡丹》的诗:

本文作者任斯介绍:🔈

无传。 查看更多>>

任斯的诗:

相关诗词: