首页 > 发现 > 全宋诗 > 梅时往来郊外十绝 其九

méi shí wǎng lái jiāo wài shí jué qí jiǔ
 梅时往来郊外十绝 其九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张侃 (zhāng kǎn) 。

春已多时花渐繁，劝梅未用点苔斑。
隔尘自有元规扇，要见风流庆历间。

平仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chūn yǐ duō shí huā jiàn fán ， quàn méi wèi yòng diǎn tái bān 。
gé chén zì yǒu yuán guī shàn ， yào jiàn fēng liú qìng lì jiān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

春天已经过了很长一段时间，花朵渐渐繁茂起来，我劝梅花还没有成功地点缀上苔斑。
遮挡尘埃的是那自有神奇威力的元规扇，希望能够见证那风流的人物在庆历时期的风采。

总结：

诗人观察到春天已经经过很长时间，花朵逐渐繁茂，但他仍然没有成功地将梅花点缀上苔斑。他提到了一把名为“元规扇”的神奇物品，它能够隔绝尘埃，保持清新。诗人期望能够在庆历时期看到那些风流人物的风采。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张侃写的《梅时往来郊外十绝》系列：

本文作者张侃介绍：🔈

张侃，字直夫，号拙轩，祖籍大梁（今河南开封），徙家扬州，高宗绍兴末渡江居湖州（今属浙江）。岩子。据集中诗文，知其於宁宗嘉定十四年（一二二一）监常州奔牛酒税，调上虞丞。理宗宝庆二年（一二二六），知句容县（《景定建康志》卷二七）。有《拙轩集》、《拙轩初稿》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲《拙轩集》六卷，其中诗四卷。　张侃诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校《永乐大典》残本。诗集外之诗及新辑集外诗，附於卷末。 查看更多>>

张侃的诗：

张侃的词：

相关诗词：