mǎn tíng fāng
满庭芳 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 史浩 (shǐ hào)

鲸海波澄,棠阴日永,正宜坐啸雍容。
岁丰民乐,无讼到庭中。
试数循良自古,龚黄外、谁可追踪。
那堪更,恩均髦寿,良会此宵同。
璇穹。
占瑞处,荧煌五马,璀璨群公。
盛笙歌落绮,共引髯翁。
祗恐芝泥趣召,双旌展、猎猎飞红。
须知道,君王渴见,名久在屏风。

jīng hǎi bō chéng , táng yīn rì yǒng , zhèng yí zuò xiào yōng róng 。
suì fēng mín yuè , wú sòng dào tíng zhōng 。
shì shù xún liáng zì gǔ , gōng huáng wài 、 shuí kě zhuī zōng 。
nà kān gèng , ēn jūn máo shòu , liáng huì cǐ xiāo tóng 。
xuán qióng 。
zhàn ruì chù , yíng huáng wǔ mǎ , cuǐ càn qún gōng 。
shèng shēng gē luò qǐ , gòng yǐn rán wēng 。
zhī kǒng zhī ní qù zhào , shuāng jīng zhǎn 、 liè liè fēi hóng 。
xū zhī dào , jūn wáng kě jiàn , míng jiǔ zài píng fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

鲸海波澄,棠阴日永,正是适合坐下来悠然吟咏的时候。
岁月丰收,百姓安乐,无诉讼之事进入庭堂。
请试着数算循良的人自古以来,龚黄等人的事迹,又有谁能够追踪得清楚。
何等难以再言,恩惠均分在髦寿之间,善会在这个夜晚聚在一起。
璇穹之上。
瑞兆显现,五马荧煌,众多贤士闪耀如星。
盛情笙歌落下华彩,共同引领着髯翁的歌声。
只怕芝泥所传召隐约可见,双旌展开,在空中飘飘飞舞。
务必要知晓,君王渴望一睹,这名声久已存在于屏风之间。

总结:

诗人描绘了宁静的海景和和谐的社会,赞颂了古代贤人的美德和功绩,又表达了对美好聚会的期盼。通过描写自然景物、赞美社会和弘扬美德,表达了对君王名声的称颂和向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者史浩写的 11 首名为《满庭芳》的词:

本文作者史浩介绍:🔈

史浩的词:

词牌名「满庭芳」介绍:🔈

《满庭芳》是词牌名,又名《锁阳台》、《满庭霜》、《潇湘夜雨》、《话桐乡》、《满庭花》等。《清真集》入“中吕调”,《太平乐府》注“中吕宫”,高拭词注“中吕调”。双调九十五字,前片四平韵,后片五平韵。过片二字,亦有不叶韵连下为五言句者,另有仄韵词,仄韵者,《乐府雅词》中名《转调满庭芳》。

相关诗词: