cǎi lián wǔ
采莲舞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 史浩 (shǐ hào)

蕊沼清冷涓滴水。
迢迢烟浪三千里。
微孕青房包绣绮。
薰风里。
幽芳洗尽闲桃李。
羽氅飘萧尘外侣。
相呼短棹轻偎倚。
一片清歌天际起。

ruǐ zhǎo qīng lěng juān dī shuǐ 。
tiáo tiáo yān làng sān qiān lǐ 。
wēi yùn qīng fáng bāo xiù qǐ 。
xūn fēng lǐ 。
yōu fāng xǐ jìn xián táo lǐ 。
yǔ chǎng piāo xiāo chén wài lǚ 。
xiāng hū duǎn zhào qīng wēi yǐ 。
yī piàn qīng gē tiān jì qǐ 。

行行遊且獵篇

—— 李白

邊城兒,生年不讀一字書,但將遊獵誇輕趫。
胡馬秋肥宜白草,騎來躡影何矜驕。
金鞭拂雪揮鳴鞘,半酣呼鷹出遠郊。
弓彎滿月不虛發,雙鶬迸落連飛髇。
海邊觀者皆辟易,猛氣英風振沙磧。
儒生不及游俠人,白首下帷復何益。

ruǐ zhǎo qīng lěng juān dī shuǐ 。
tiáo tiáo yān làng sān qiān lǐ 。
wēi yùn qīng fáng bāo xiù qǐ 。
xūn fēng lǐ 。
yōu fāng xǐ jìn xián táo lǐ 。
yǔ chǎng piāo xiāo chén wài lǚ 。
xiāng hū duǎn zhào qīng wēi yǐ 。
yī piàn qīng gē tiān jì qǐ 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

蕊沼中的水清冷,如涓滴般滴落。迢迢的烟波绵延三千里。微微地孕育着青色的房屋,覆盖着绣绮的氛围。在薰风的吹拂中,幽香洗净了周围的桃李树。羽衣飘然,与萧尘外的侣伴相呼唤,短短的船桨轻轻地依偎靠近。一片悠扬的清歌从天际升起。
全诗意境深远,描绘了清凉宁静的蕊沼,远远的烟波浩渺无垠。微风中的青色房屋充满了华美的绣绮氛围。幽香沁人心脾,洗净了四周的尘世俗物。羽衣飘飘,与外界的尘埃无关的伙伴互相呼应,短船轻轻靠近,如诗人与自然、与友人之间亲近的关系。最后,一曲清新的歌声在天际婉转升腾,整首诗勾画出了一幅清新宁静、与自然相融的美好画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者史浩写的 7 首名为《采莲舞》的词:

本文作者史浩介绍:🔈

史浩的词:

相关诗词: