首页 > 发现 > 全宋诗 > 落叶

luò yè
 落叶 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 章甫 (zhāng fǔ) 。

青青池边树，岁久独婆娑。
鸣蜩炎暑时，爱此清阴多。
西风一披拂，顔色已非故。
朝看一叶飞，暮落浑无数。
叶落毕归根，明年发阳春。
人生岂长好，日月如飞轮。

平平平平仄，仄仄仄平○。
平平平仄平，仄仄平平平。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
平○仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平平。
平平仄○仄，仄仄○平平。

qīng qīng chí biān shù ， suì jiǔ dú pó suō 。
míng tiáo yán shǔ shí ， ài cǐ qīng yīn duō 。
xī fēng yī pī fú ， yán sè yǐ fēi gù 。
cháo kàn yī yè fēi ， mù luò hún wú shù 。
yè luò bì guī gēn ， míng nián fā yáng chūn 。
rén shēng qǐ cháng hǎo ， rì yuè rú fēi lún 。

落葉

—— 章甫

青青池邊樹，歲久獨婆娑。
鳴蜩炎暑時，愛此清陰多。
西風一披拂，顔色已非故。
朝看一葉飛，暮落渾無數。
葉落畢歸根，明年發陽春。
人生豈長好，日月如飛輪。

平平平平仄，仄仄仄平○。
平平平仄平，仄仄平平平。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
平○仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平平。
平平仄○仄，仄仄○平平。

qīng qīng chí biān shù ， suì jiǔ dú pó suō 。
míng tiáo yán shǔ shí ， ài cǐ qīng yīn duō 。
xī fēng yī pī fú ， yán sè yǐ fēi gù 。
cháo kàn yī yè fēi ， mù luò hún wú shù 。
yè luò bì guī gēn ， míng nián fā yáng chūn 。
rén shēng qǐ cháng hǎo ， rì yuè rú fēi lún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

青青池边的树，经历岁月久远，孤独地翠绿婆娑。鸣蜩在炎炎夏日里，喜爱这清凉的阴荫遍布。西风一吹拂，颜色已不同往昔。晨间看一片叶飞舞，黄昏时落下的却不计其数。叶子纷纷坠落后回归树根，明年再次发出绿色的阳春。人生岂能长久美好，光阴如飞转的车轮一般飞速流逝。
全诗描述了池边树木的凋零变化，夏日的炎热，以及生命的短暂和变幻无常。诗人通过自然景物的描绘，抒发了对时光流逝和生命易逝的感慨，表达了人生的无常和离别的情绪。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《落叶》的诗：

本文作者章甫介绍：🔈

章甫，字冠之，自号转庵、易足居士、饶州鄱阳（今江西波阳）人。早年曾应科举，後以诗游士大夫间，与韩元吉、陆游、张孝祥等多有唱和。陆游《入蜀记》乾道二年（一一六六）八月二十八日有“同章冠之秀才甫登石镜亭，访黄鹤楼”、“复与冠之出汉阳门游仙洞”记事，略可知其时代游踪。有《易足居士自鸣集》十五卷（《直斋书录解题》卷二○，《贵耳集》作十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷。事见本集有关诗作。　章甫诗，以影印文渊阁《四库全书·自鸣集》爲底本，校以《豫章丛书》所收近人胡思敬刊本（简称豫章本）。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

章甫的诗：

相关诗词：