sòng dèng mù xīn chū táo shān
送邓牧心出陶山 🔈
青山无送迎，幽人自来去。
落叶若相送，卷卷及行屦。
檐端有孤云，仍为守其处。
落叶惜人不在山，孤云尚期人再还。
斯人可期复可惜，我处落叶孤云间。
平平平仄○，平平仄平仄。
仄仄仄○仄，仄仄仄○仄。
平平仄平平，平平仄○仄。
仄仄仄平仄仄平，平平仄○平仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
青山無送迎，幽人自來去。
落葉若相送，卷卷及行屨。
簷端有孤雲，仍爲守其處。
落葉惜人不在山，孤雲尚期人再還。
斯人可期復可惜，我處落葉孤雲間。
平平平仄○，平平仄平仄。
仄仄仄○仄，仄仄仄○仄。
平平仄平平，平平仄○仄。
仄仄仄平仄仄平，平平仄○平仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
- 收藏
- 做笔记
译文：
青山不需送迎，幽静的人自己来去。
像是落叶也要相送，卷卷地飘落在行履上。
屋檐边留有孤独的云，仍旧停留在那个地方守望。
落叶可惜人不在山中，孤独的云还盼着人归来。
这个人可以期待也可以惋惜，我就在落叶和孤云之间。
总结：
诗人以青山、落叶、孤云等意象，抒发了人生离合之情。描绘了青山无需送别，幽人自由往来的境界；以落叶相送，表达了离情别绪；以孤云守檐端，抒发了等待和守望的情感；最后以落叶和孤云象征自己的处境，表达了对别人的期待与惋惜。整首诗以简洁的语言，表达了人情世态的深远感慨。
相关诗词：
靖节先生祠下 (jìng jié xiān shēng cí xià)
五柳归来昔陶公，七闽召还今邓子。
不将出处作殊观，便了陶邓无生死。
平平平仄○，平平仄平仄。
仄仄仄○仄，仄仄仄○仄。
平平仄平平，平平仄○仄。
仄仄仄平仄仄平，平平仄○平仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
陶山十咏和邓牧心 陶宴岭 (táo shān shí yǒng hé dèng mù xīn táo yàn lǐng)
笑拂青萝问隠君，千岩秋色此平分。
当时宴坐无人识，唯有松风共白云。
平平平仄○，平平仄平仄。
仄仄仄○仄，仄仄仄○仄。
平平仄平平，平平仄○仄。
仄仄仄平仄仄平，平平仄○平仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
陶山十咏和邓牧心 石广 (táo shān shí yǒng hé dèng mù xīn shí guǎng)
一室元无斧凿痕，闲云四壁守孤猿。
空山静閲古今过，不老乾坤是此门。
平平平仄○，平平仄平仄。
仄仄仄○仄，仄仄仄○仄。
平平仄平平，平平仄○仄。
仄仄仄平仄仄平，平平仄○平仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
陶山十咏和邓牧心 舜田 (táo shān shí yǒng hé dèng mù xīn shùn tián)
闻说东夷有圣人，历山何处此耕云。
露苗犹洒当年泣，寂寞春风鸟自耘。
平平平仄○，平平仄平仄。
仄仄仄○仄，仄仄仄○仄。
平平仄平平，平平仄○仄。
仄仄仄平仄仄平，平平仄○平仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
陶山十咏和邓牧心 附子冈 (táo shān shí yǒng hé dèng mù xīn fù zǐ gāng)
洞霞疑接台峰近，石栈空歌蜀道难。
一种灵苗人不识，半山霜露夜痕乾。
平平平仄○，平平仄平仄。
仄仄仄○仄，仄仄仄○仄。
平平仄平平，平平仄○仄。
仄仄仄平仄仄平，平平仄○平仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
陶山十咏和邓牧心 若耶溪 (táo shān shí yǒng hé dèng mù xīn ruò yē xī)
晴峰无数蘸清流，窈窕寒生六月秋。
百链不须欧冶剑，沼吴人在采莲舟。
平平平仄○，平平仄平仄。
仄仄仄○仄，仄仄仄○仄。
平平仄平平，平平仄○仄。
仄仄仄平仄仄平，平平仄○平仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
陶山十咏和邓牧心 石船 (táo shān shí yǒng hé dèng mù xīn shí chuán)
玉笥孤帆唤不来，长风破浪忆江淮。
不知海水何年陆，万斛龙骧寄断崖。
平平平仄○，平平仄平仄。
仄仄仄○仄，仄仄仄○仄。
平平仄平平，平平仄○仄。
仄仄仄平仄仄平，平平仄○平仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
陶山十咏和邓牧心 上下二镬 (táo shān shí yǒng hé dèng mù xīn shàng xià èr huò)
元非铸冶自成湾，乌兔烹煎那得闲。
却问黄粮几番熟，不知沸鼎在人间。
平平平仄○，平平仄平仄。
仄仄仄○仄，仄仄仄○仄。
平平仄平平，平平仄○仄。
仄仄仄平仄仄平，平平仄○平仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
陶山十咏和邓牧心 葛仙翁石床 (táo shān shí yǒng hé dèng mù xīn gě xiān wēng shí chuáng)
钧天梦破珊瑚枕，岩壑春供翡翠屏。
一卷黄庭云半席，夜深读与岭猿听。
平平平仄○，平平仄平仄。
仄仄仄○仄，仄仄仄○仄。
平平仄平平，平平仄○仄。
仄仄仄平仄仄平，平平仄○平仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
陶山十咏和邓牧心 集仙桥 (táo shān shí yǒng hé dèng mù xīn jí xiān qiáo)
流来一水截人寰，虹背秋寒十二阑。
白鹤飞边人影绝，天风吹佩玉珊珊。
平平平仄○，平平仄平仄。
仄仄仄○仄，仄仄仄○仄。
平平仄平平，平平仄○仄。
仄仄仄平仄仄平，平平仄○平仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平平○。