首页 > 发现 > 全宋诗 > 柳子玉郎中挽词二首 其二

liǔ zǐ yù láng zhōng wǎn cí èr shǒu qí èr
 柳子玉郎中挽词二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏辙 (sū zhé) 。

新诗锦绣烂成编，醉墨龙蛇洒未乾。
共首卜居空旧约，宛丘携手忆余欢。
风流可见身如在，乡国全归意所安。
行到都门送君处，长河清泪两丸澜。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

xīn shī jǐn xiù làn chéng biān ， zuì mò lóng shé sǎ wèi qián 。
gòng shǒu bǔ jū kōng jiù yuē ， wǎn qiū xié shǒu yì yú huān 。
fēng liú kě jiàn shēn rú zài ， xiāng guó quán guī yì suǒ ān 。
xíng dào dōu mén sòng jūn chù ， cháng hé qīng lèi liǎng wán lán 。

动物 龙 蛇

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
新诗锦绣烂成编，醉墨龙蛇洒未干。
共首卜居空旧约，宛丘携手忆余欢。
风流可见身如在，乡国全归意所安。
行到都门送君处，长河清泪两丸澜。

这首诗描绘了一场盛大的诗文创作，其中用锦绣烂漫的比喻形容了诗文的华美和丰富。墨色倾洒，如同一条腾跃的龙蛇，墨迹未干。诗人们共同开始创作，他们都是曾经的约定者，他们曾在宛丘一同欢聚。如今回忆起那时的欢乐场面，更加让人怀念。

在诗人的风流潇洒中，我们能够看到他们依然身在乡国，心系乡土，将所有情感都寄托在这片土地上，感受着归属感和安定。诗人行至都门，是要送别心中的挚友，他们之间的离别之情化作两颗滚滚清泪，汇入长河之中，掀起波涛澜。

总结：全诗，这是一首描绘文人创作盛况和友谊之情的诗篇。诗人们共同创作，回忆起往日的欢聚，表达对乡土的深深眷恋，以及在别离时激荡的情感。整首诗意境深远，情感真挚，表达了诗人对友谊和家国的深切情怀。

赏析：这首诗是苏辙创作的《柳子玉郎中挽词二首 其二》，表达了诗人对友人的深情厚谊和对乡国的眷恋之情。诗人以锦绣烂漫的词藻描绘了新诗的壮美，将墨龙蛇般的文字涂抹在纸上，形成了醉人的画卷。接着，诗人回忆起与友人共同度过的时光，让人感受到友情的珍贵和深厚。在诗的结尾，诗人表达了对乡国的眷恋之情，将心意寄托在乡土之间，显示出对家园的无限眷恋和思念之情。整首诗抒发了诗人对友情和家国的热爱之情，情感真挚，言辞华丽。
标签: 抒情、友情、乡愁、壮美

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到苏辙写的《柳子玉郎中挽词二首》系列：

本文作者苏辙介绍：🔈

苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明於体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元佑党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗：

苏辙的词：

相关诗词：