首页 > 发现 > 全宋诗 > 榴花

liú huā
 榴花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韦骧 (wéi xiāng) 。

本根树立宜坚厚，韡韡佳花号石榴。
丹赤终能尽敷吐，馨香何必事飘浮。
晴光照处火欲烈，雨气凝时血不流。
莫怨春风施力晚，天教美实冠清秋。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

běn gēn shù lì yí jiān hòu ， wěi wěi jiā huā hào shí liú 。
dān chì zhōng néng jìn fū tǔ ， xīn xiāng hé bì shì piāo fú 。
qíng guāng zhào chù huǒ yù liè ， yǔ qì níng shí xuè bù liú 。
mò yuàn chūn fēng shī lì wǎn ， tiān jiào měi shí guān qīng qiū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
本根树立应该坚固有力，枝叶繁茂如同盛开的石榴花。
鲜红的果实最终能够充分展现，芳香的馨香为何要飘散消失。
当阳光照耀之处火焰欲熊熊燃烧，雨水凝结时血液不再流动。
不要怨恨春风迟迟吹来，天命让美好的果实戴上清秋的冠冕。



总结：

这篇古文表达了树立坚固的根基，培养优美的品质就像栽种石榴树一样，果实终会得到充分显现，馨香也会被保留不散飘。光明之处热情高涨，阴雨天气下气血不畅。不要因春风的迟缓而抱怨，时机到来时必能展现美好的果实，在秋天赢得荣耀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 10 首名为《榴花》的诗：

本文作者韦骧介绍：🔈

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四... 查看更多>>

韦骧的诗：

韦骧的词：

相关诗词：