liú huā
榴花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 石延年 (shí yán nián)

王母庭前亲见栽,张骞偷得下天来。
谁家巧妇残针线,一撮生红熨不开。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wáng mǔ tíng qián qīn jiàn zāi , zhāng qiān tōu dé xià tiān lái 。
shuí jiā qiǎo fù cán zhēn xiàn , yī cuō shēng hóng yùn bù kāi 。

榴花

—— 石延年

王母庭前親見栽,張騫偷得下天來。
誰家巧婦殘針線,一撮生紅熨不開。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wáng mǔ tíng qián qīn jiàn zāi , zhāng qiān tōu dé xià tiān lái 。
shuí jiā qiǎo fù cán zhēn xiàn , yī cuō shēng hóng yùn bù kāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
王母庭前亲自见证栽种了一株植物,张骞偷偷地从天上取下来。
不知道是哪家的巧妇,她留下一撮红线,用生铁熨烫却熨不开。



总结:

这首诗描绘了两个传说故事。第一句描述了王母在庭院前亲自种植了一株植物,而张骞却能够偷偷从天上取得这株植物,暗示了张骞的聪明才智和机智。第二句则描述了一位巧妇,她的手艺高超,用生铁熨烫红线,但却无法将其熨平,展现了巧妇的绝技和神奇之处。整首诗通过生动的形象描绘了这两个故事,展现了人物的智慧和技艺,给人留下深刻的印象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 10 首名为《榴花》的诗:

本文作者石延年介绍:🔈

石延年(九九四~一○四一),字曼卿,一字安仁,先世幽州(治所在今北京)人,家於宋城(今河南商丘)。真宗时,以三举进士补三班奉职。仁宗天圣四年(一○二六),知济州金乡县。後改通判乾宁事、永静军。入爲大理评事、直集贤院。明道元年(一○三二),加馆阁校勘(《续资治通鉴长编》卷一一一)。景佑二年(一○三五),通判海州(同上书卷一一六)。康定元年(一○四○),奉使河东(同上书卷一二七)。二年二年,以太子中台、秘阁校理卒於京,年四十八(《欧阳文忠公集》卷二四《石曼卿墓表》)。有《石曼卿集》(《郡斋读书志》卷一九。《直斋书录解题》卷二○作《石曼卿诗》)一卷,《宋史·艺文志》作《石延年诗》二卷。《宋史》卷四四... 查看更多>>

石延年的诗:

石延年的词:

相关诗词: