lè tán wǒ hé shàng zhēn zàn
泐潭我和尚真赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

枯木突兀,傲睨万物。
顶门上眼,正法中骨。

平仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平仄仄,○仄○仄。

kū mù tū wù , ào nì wàn wù 。
dǐng mén shàng yǎn , zhèng fǎ zhōng gǔ 。

抒情 哲理

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
枯木独立高耸,傲视着众生。
门顶上有眼,象征端正的法则深藏其中。



总结:

诗中描绘了一株枯木独立高耸的景象,它以傲慢的姿态俯视万物。诗人进一步揭示了这株枯木门顶上刻有眼睛的图案,象征着正义法则深刻地融于其中。整首诗通过简洁的表述,表达了枯木傲慢坚韧的形象,暗含着法则普遍而潜在的力量。

赏析:在黄庭坚的诗《泐潭我和尚真赞》中,诗人通过简洁而生动的语言,表现了一种超然物外、坚韧不拔的精神境界。诗中的“枯木突兀,傲睨万物”,表现了一种坚持自我、不随波逐流的意志和气概。而“顶门上眼,正法中骨”,则寓意着内心的坚定和定力,正法中骨,意味着修行者坚持正法,不为外物所动摇。整首诗凝练而深远,反映了诗人对于内心修行和精神信仰的坚持。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词:

泐潭乾和尚真赞 (lè tán qián hé shàng zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

平常心是道,南泉只眨得眼,庵内人不见庵外事。
赵州犹是担扳,秋毫不稳。
方丈前万仞深坑,但到牢关柱杖子。
天下横行,平如镜面,实如石师子。
借问是谁,泐潭道人,萍乡老子。

平仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平仄仄,○仄○仄。

天目和尚赞松源和尚像永长老请赞 (tiān mù hé shàng zàn sōng yuán hé shàng xiàng yǒng zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释如珙

我祖之真,是真非真。
我父之赞,是赞非赞。
非真是真,非赞是赞。
塞破虚空,断杨岐旨,灭临济宗。
分付定水,打凤罗龙。

平仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平仄仄,○仄○仄。

动物

题泐潭 (tí lè tán)

朝代:唐    作者: 裴休

泐潭形胜地,祖塔在云湄。
浩劫有穷日,真风无坠时。
岁华空自老,消息竟谁知。
到此轻尘虑,功名自可遗。

平仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平仄仄,○仄○仄。

泐潭暹上人出示延福颂古三首索鄙语因用其韵赠之 其三 (lè tán xiān shàng rén chū shì yán fú sòng gǔ sān shǒu suǒ bǐ yǔ yīn yòng qí yùn zèng zhī qí sān)

朝代:宋    作者: 释慧空

千年滞货无人顾,拈起从教着价看。
一口直饶酬得过,泐潭山更过西山。

平仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平仄仄,○仄○仄。

送珠上人泐潭拜塔 (sòng zhū shàng rén lè tán bài tǎ)

朝代:宋    作者: 释德洪

泐潭卧龙今不见,空有遗珠留世间。
圆转自然离鑛秽,光明聊复秘形山。
随师受嚫前身事,披掌犹存此日还。
言不走盘无影迹,方知生死不相关。

平仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平仄仄,○仄○仄。

动物

黄龙南禅师赞 (huáng lóng nán chán shī zàn)

朝代:宋    作者: 释智愚

山泐潭之水,奋衡山之云。
三关多漏网,谁是负恩人,晦堂之下有清新。

平仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平仄仄,○仄○仄。

动物

自赞 其二 (zì zàn qí èr)

朝代:宋    作者: 释文准

尔图我真,又求我赞。
我真我赞,两重公案。
家丑不外扬,己德不自谈。
寄之以数,六九五十三。

平仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平仄仄,○仄○仄。

寄龙安照禅师 (jì lóng ān zhào chán shī)

朝代:宋    作者: 释德洪

随分丛林古格存,龙安真是泐潭孙。
独持一节无求世,勘破诸方不出门。
石虎已忘蹲草见,木蛇久灭住山痕。
遥知百事俱衰落,尚有工夫虱自扪。

平仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平仄仄,○仄○仄。

动物

为痴绝和尚赞初祖达磨并马大师画象 其二 (wèi chī jué hé shàng zàn chū zǔ dá mó bìng mǎ dà shī huà xiàng qí èr)

朝代:宋    作者: 释居简

金鷄毒,一粒粟,未踏杀人,已先跌足。
一十八滩兮障回死水,八十四人兮淹浸弗死。
洪都兮泐潭,宗风兮肆凌厉。
一波动兮万波起,派兮支兮滔滔者皆是。
更无一个识玄旨,只有归宗较些子。
捡点将来,玄沙道底。

平仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平仄仄,○仄○仄。

自述真赞 (zì shù zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 释通慧

真兮寥廓,郢人图雘。
岳耸云空,澄潭月跃。

平仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平仄仄,○仄○仄。