首页 > 发现 > 全宋诗 > 哭清远权宰楼海司法二首 其一

kū qīng yuǎn quán zǎi lóu hǎi sī fǎ èr shǒu qí yī
 哭清远权宰楼海司法二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李昴英 (lǐ mǎo yīng) 。

谕贼散私财，冥顽不可囘。
愤然瞋目駡，吾已戴头来。
一死当凶刃，千家免劫灰。
遗孤元未有，行路为悲哀。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。

yù zéi sàn sī cái ， míng wán bù kě huí 。
fèn rán chēn mù mà ， wú yǐ dài tóu lái 。
yī sǐ dāng xiōng rèn ， qiān jiā miǎn jié huī 。
yí gū yuán wèi yǒu ， xíng lù wèi bēi āi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

谕贼散私财，冥顽不可回。
愤然瞋目骂，我已戴头归来。
一死当如凶刃，千家免遭劫灰。
遗孤如今尚未有，行路皆充满悲哀。

总结：

诗人表达了对贼人的愤怒与不满，敦促其散去所掠取的财物，但贼人却仍固执不听。诗人发出怒目骂声，表示已为此事不得不戴上头罩。他强调一死如同凶刃，但希望千家百姓能免于灾祸。虽然现在还没有出现遗孤，但前路仍然充满悲哀。整首诗以峻刻的语气，抒发了诗人对社会现实的不满和对家园安宁的关切。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李昴英写的《哭清远权宰楼海司法二首》系列：

本文作者李昴英介绍：🔈

李昴英（一二○一～一二五七），字俊明，号文溪，番禺（今广东广州）人。理宗宝庆二年（一二二六）进士，授汀州推官。除广东经抚司主管机宜文字。端平三年（一二三六）召爲太学博士。嘉熙二年（一二三八）迁秘书郎兼沂王府教授，出爲福建建宁宪仓提举。丁父忧。淳佑六年（一二四六）召爲右正言兼侍讲，以劾史嵩之、赵与{ 查看更多>>

李昴英的诗：

李昴英的词：

  • 兰陵王

    燕穿幕。春在深深院落。单衣试，龙沫旋...

  • 摸鱼儿

    晓风痴、绣帘低舞。霏霏香碎红雨。燕忙...

  • 摸鱼儿

    敞茅堂、茂林环翠，苔矶低蘸烟浦。青蓑...

  • 摸鱼儿

    绕西园、粉笼千雉，镜池屏石天造。主人...

  • 摸鱼儿

    怪朝来、片红初瘦，半分春事风雨。丹山...

  • 贺新郎

    绣谷流明帜。稳飞舆、茵柔草碧，盖欹松...

  • 贺新郎

    世羡官高大。又谁知、几多卿相，身荣名...

  • 贺新郎

    谁种蓝田玉。碧云深、亭亭月上，水明溪...

  • 贺新郎

    细与黄花说。是天教、开遇重阳，玉裁金...

  • 贺新郎

    元日除书湿。到而今、西风老矣，驾轺初...

  • 李昴英宋词全集>>

相关诗词：