wǎn gōng jìng sī fǎ xiōng jiǔ shǒu qí qī
挽恭靖司法兄九首 其七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘宰 (liú zǎi)

沉酣博塞两防微,男业诗书女治丝。
遗训一编昭日月,宗门於此卜兴衰。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

chén hān bó sāi liǎng fáng wēi , nán yè shī shū nǚ zhì sī 。
yí xùn yī biān zhāo rì yuè , zōng mén wū cǐ bǔ xīng shuāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

沉酣博塞两防微,意指深陷其中而忽略微小之事,警惕之必要。
男业指男子的职业、使命,诗书代表文化修养,女治丝则暗示女性应以纺织细软、持家为责。
遗训一编昭日月,传承下来的教诲宛如明亮的太阳和月亮,昭示着其重要性和永恒性。
宗门於此卜兴衰,家族门户正是在这里预测兴盛和衰落的。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘宰写的《挽恭靖司法兄九首》系列:

本文作者刘宰介绍:🔈

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘宰的诗:

相关诗词: