kū fèi shí yí zhǐ jūn
哭费拾遗徵君 🔈
服儒师道旨,粝食卧中林。
谁识先生事,无身是本心。
空山流水远,故国白云深。
日夕谁来哭,唯应猨鸟吟。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
服儒師道旨,糲食臥中林。
誰識先生事,無身是本心。
空山流水遠,故國白雲深。
日夕誰來哭,唯應猨鳥吟。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
承蒙先生指教,我将为您将这首古文诗翻译成白话文,保留翻译后的"
"符号:
服从儒家的师道旨意,我只能食用简单的食物,躺卧在茂密的林间。
但谁能真正理解先生的事迹,了解他内心深处的真实。
空山和流水在遥远处延绵,我所思念的故乡被白云所掩埋。
日复一日,有谁会前来悲哭,只有猿猴和鸟儿的悲鸣作响。
总结:
这首诗表达了作者崇尚儒家思想的态度,以及对故乡的思念之情。作者感叹自己的境遇,认为没有人能真正了解他内心的真实想法。他描述了空山和流水的遥远景象,以及他故乡的白云深处。最后,他感慨地指出,每天都有猿猴和鸟儿在悲鸣,却没有人来与他一同悲伤。这首诗抒发了作者的孤独和对故乡的思念之情。
姚合的诗:
-
送狄尚书镇太原
授钺儒生贵,倾朝赴饯筵。麾幢官在省,...
-
送杨尚书祭西岳
报功严祀典,宠诏下明庭。酒气飘林岭,...
-
送李侍御过夏州
酬恩不顾名,走马觉身轻。迢递河边路,...
-
送李起居赴池州
天子念疲民,分忧辍侍臣。红旗高起焰,...
-
送刘詹事赴寿州
殷懃莫遽起,四坐悉同袍。世上诗难得,...
-
送裴大夫赴亳州
杭人遮道路,垂泣浙江前。谯国迎舟舰,...
-
送徐州韦仅行军
饯幕俨征轩,行军归大藩。山程度函谷,...
-
送刘禹锡郎中赴苏州 一
三十年来天下名,衔恩东守阖闾城。初经...
-
送刘禹锡郎中赴苏州 二
州城全是故吴宫,香径难寻古藓中。云水...
-
送贾謩赴共城营田
上国羞长选,戎装贵所从。山田依法种,...
- 姚合诗全集>>
相关诗词:
蒙召拜拾遗书情二首 一 (méng zhào bài shí yí shū qíng èr shǒu yī)
拾遗帝侧知难得,官紧才微恐不胜。
好是中朝绝亲友,九华山下诏来徵。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
不赴拾遗召 (bù fù shí yí zhào)
君亲同是先王道,何如骨肉一处老。
也知臣子合佐时,自古荣华谁可保。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
宣城哭蒋徵君华 (xuān chéng kū jiǎng zhǐ jūn huá)
敬亭埋玉树,知是蒋徵君。
安得相如草,空余封禅文。
池台空有月,词赋旧凌云。
独挂延陵劒,千秋在古坟。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
题赠平泉韦徵君拾遗 (tí zèng píng quán wéi zhǐ jūn shí yí)
箕颍千年後,唯君得古风。
位留丹陛上,身入白云中。
躁静心相背,高低迹不同。
笼鸡与梁燕,不信有冥鸿。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
经费徵君旧居 (jīng fèi zhǐ jūn jiù jū)
高眠当圣代,云鸟未为孤。
天子徵不起,闲人亲得无。
猿猱狂欲坠,水石怪难图。
寂寞荒斋外,松杉相倚枯。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
费徵君旧居 (fèi zhǐ jūn jiù jū)
浮世抛身外,栖踪入九华。
遗篇补乐府,旧籍隶仙家。
池静龟昇树,庭荒鹤隐花。
古来天子命,还少到烟霞。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
经九华费徵君墓 (jīng jiǔ huá fèi zhǐ jūn mù)
凡吊先生者,多伤荆棘间。
不知三尺墓,高却九华山。
天地有何外,子孙无亦闲。
当时若徵起,未必得身还。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
饥雪吟 (jī xuě yín)
饥乌夜相啄,疮声互悲鸣。
冰肠一直刀,天杀无曲情。
大雪压梧桐,折柴堕峥嵘。
安知鸾凤巢,不与枭鸢倾。
下有幸灾儿,拾遗多新争。
但求彼失所,但夸此经营。
君子亦拾遗,拾遗非拾名。
将补鸾凤巢,免与枭鸢幷。
因为饥雪吟,至晓竟不平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
九华山费徵君所居 (jiǔ huà shān fèi zhǐ jūn suǒ jū)
草堂何处试徘徊,见说遗踪向此开。
蟾桂自归三径後,鹤书曾降九天来。
白云事迹依前在,青琐光阴竟不回。
尽夕为君思曩日,野泉呜咽路莓苔。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
送崔拾遗赴阙 (sòng cuī shí yí fù quē)
清貌淩寒玉,朝来拜拾遗。
行承天子诏,去感主人知。
劒佩分班日,风霜独立时。
名高住不得,非与九霄期。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。