jùn zhōng shuò dàn cháo bài shèng zǔ
郡中朔旦朝拜圣祖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 姜特立 (jiāng tè lì)

巍像俨明庭,衣冠尽夙兴。
曙光摇斗极,云气掣觚棱。
尝记朝天日,君王玉座升。
璇霄乌万点,飞舞最高层。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

wēi xiàng yǎn míng tíng , yī guān jìn sù xīng 。
shǔ guāng yáo dòu jí , yún qì chè gū léng 。
cháng jì cháo tiān rì , jūn wáng yù zuò shēng 。
xuán xiāo wū wàn diǎn , fēi wǔ zuì gāo céng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

巍峨壮丽如庭院中威严肃穆的样子,衣冠整齐,早早就起来了。
清晨的光芒摇曳着到达天边,云气如龙在天空中飞行。
曾经记得,皇帝登上玉座,向天朝拜日升起。
星斗闪烁,乌鸦成千上万,飞舞在最高的空中。
全诗描述了皇帝登基之时的壮丽场景,从皇帝起床准备的一刻开始,一直到他登上玉座,向朝阳拜谒。通过对自然景象的描写,强调了皇帝的尊贵地位和天命所归。乌鸦飞舞在最高的层空,象征着皇帝的威严无可比拟。整首诗意气风发,彰显了皇权的崇高和辉煌。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者姜特立介绍:🔈

姜特立(一一二五~?),字邦杰,号南山老人,丽水(今属浙江)人。以父绶靖康中殉难恩,补承信郎,累迁福建路兵马副都监。孝宗淳熙十一年(一一八四),献所爲诗百篇,召试中书,时年六十。除阁门舍人,充太子宫左右春坊兼皇孙平阳王侍读。光宗即位,除知阁门事。绍熙二年(一一九一),以擅权并和右相留正不洽,夺职奉祠。未几,除浙东马步军都总管。宁宗庆元六年(一二○○),再奉祠,并赐节。八十岁时尚存世。姜特立以能诗称,与陆游、杨万里、范成大等多有唱和。有《梅山集》,已佚,传世有《梅山续稿》,系淳熙十一年後诗,亦有脱漏(《永乐大典》残本中引《梅山续稿》诗,有多首不见今本)。事见集中有关诗篇,《宋史》卷四七○入《佞幸... 查看更多>>

姜特立的诗:

姜特立的词:

  • 画堂春

    故园二月正芳菲。红紫团枝。一番草绿谢...

  • 浣溪沙

    节序回环已献裘。不堪风叶夜鸣秋。寒吟...

  • 菩萨蛮

    日长庭院无人到。琅翠影摇寒瓮。困卧北...

  • 菩萨蛮

    蓬山学士文章伯。尊前风味谁能敌。新觅...

  • 菩萨蛮

    镜天良月皆佳节。休恨今宵妨皎洁。玉锁...

  • 霜天晓角

    欢娱电掣。何况轻离别。料得两情无奈,...

  • 阮郎归

    绿阴庭院记年时。家人捧寿卮。乐声催拍...

  • 浪淘沙

    春事有来期。且喜春归。问春何似去年时...

  • 朝中措

    芳林曲径锦玲珑。腻白借微红。元是海棠...

  • 朝中措

    十分天赋好精神。宫样小腰身。迷却阳城...

  • 姜特立宋词全集>>

相关诗词:

奉和圣制暮春送朝集使归郡应制 (fèng hé shèng zhì mù chūn sòng cháo jí shǐ guī jùn yìng zhì)

朝代:唐    作者: 王维

万国仰宗周,衣冠拜冕旒。
玉乘迎大客,金节送诸侯。
祖席倾三省,褰帷向九州。
杨花飞上路,槐色荫通沟。
来预钧天乐,归分汉主忧。
宸章类河汉,垂象满中州。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

()

朝代:宋    作者: 杨承祖

一官落拓几星霜,身远朝廷心下忘。
屡拜黄书叨试郡,何惭白首未为郎。
云山缥缈如招隠,花木欣荣亦向阳。
感激先皇曾赐对,至今朝服带天香。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题阳朔山 (tí yáng shuò shān)

朝代:宋    作者: 陶弼

名山爱阳朔,平陆遍峰峦。
郡境尖中拆,人家缺处安。
穿青入梧峡,载影下昭滩。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

朔旦冬至摄职南郊因书即事 (shuò dàn dōng zhì shè zhí nán jiāo yīn shū jí shì)

朝代:唐    作者: 权德舆

大明南至庆天正,朔旦圆丘乐六成。
文轨尽同尧历象,斋祠忝备汉公卿。
星辰列位祥光满,金石交音晓奏清。
更有观台称贺处,黄云捧日瑞昇平。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

送丁谓之再奉使闽中 (sòng dīng wèi zhī zài fèng shǐ mǐn zhōng)

朝代:宋    作者: 王禹偁

绣衣直指东南夷,入奏风谣受圣知。
持节又从三殿出,演纶还较一年迟。
朝中谬拜推贤表,江畔空吟惜别诗。
郡印喧卑文会少,为君搔首落花时。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

岁旦朝回口号 (suì dàn cháo huí kǒu hào)

朝代:唐    作者: 杜牧

星河犹在整朝衣,远望天门再拜归。
笑向春风初五十,敢言知命且知非。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

颍州府学释奠先圣郡中童子亦来拜谒以诗勉之 (yǐng zhōu fǔ xué shì diàn xiān shèng jùn zhōng tóng zǐ yì lái bài yè yǐ shī miǎn zhī)

朝代:宋    作者: 陈襄

蔼蔼青衿子,来修谒庙仪。
怜他眉宇秀,中有起家儿。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

高宗明堂前朝献景灵宫十首 圣祖位酌献用《祖安》。 (gāo zōng míng táng qián cháo xiàn jǐng líng gōng shí shǒu shèng zǔ wèi zhuó xiàn yòng 《 zǔ ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

裴回若留,灵其有喜。
荐我馨香,挹兹酒醴。
我祖在天,执道之纪。
申佑无疆,奏神称礼。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

贺皇孙平阳郡王十月十九日生辰 (hè huáng sūn píng yáng jùn wáng shí yuè shí jiǔ rì shēng chén)

朝代:宋    作者: 杨万里

前星炳焕领孙星,环拱中天日两轮。
四叶重光同圣世,千秋佳节近生辰。
本支秀茂旦复旦,典学熙明新又新。
喜入威顔天一笑,寿觞分赐一枝椿。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

真宗告飨六首 圣祖降亲告用《瑞安》。 (zhēn zōng gào xiǎng liù shǒu shèng zǔ jiàng qīn gào yòng 《 ruì ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

於赫圣祖,景灵在天。
神游来暨,睟容穆然。
诲言昭示,帝胄开先。
齐明钦若,延鸿亿年。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。