yǎng hé lìng zhì là zhōng sān bái
仰和令制腊中三白 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 姜特立 (jiāng tè lì)

六花纷委地,随物赋圆方。
未戒土牛候,先呈玉马祥。
月孤难耀彩,句妙与争光。
不独夸三白,深宜熟五粱。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

liù huā fēn wěi dì , suí wù fù yuán fāng 。
wèi jiè tǔ niú hòu , xiān chéng yù mǎ xiáng 。
yuè gū nán yào cǎi , jù miào yǔ zhēng guāng 。
bù dú kuā sān bái , shēn yí shú wǔ liáng 。

仰和令製臘中三白

—— 姜特立

六花紛委地,隨物賦圓方。
未戒土牛候,先呈玉馬祥。
月孤難耀彩,句妙與爭光。
不獨誇三白,深宜熟五粱。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

liù huā fēn wěi dì , suí wù fù yuán fāng 。
wèi jiè tǔ niú hòu , xiān chéng yù mǎ xiáng 。
yuè gū nán yào cǎi , jù miào yǔ zhēng guāng 。
bù dú kuā sān bái , shēn yí shú wǔ liáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

六朵花儿纷纷地倾斜,随着物体的形态而展现圆或方。
未等到农民们警惕地看着庄稼,就已经展现出吉祥的玉马图案。
月亮孤独难以照耀多彩的景象,而这些诗句的美妙则可以和光芒争辉。
不仅仅是赞美三位白发先生(指指老子、庄子、墨子等),也深切称赞适宜熟读五粮的诗文。

总结:

诗人通过描绘六花随物倾斜,表达了事物各具特点的意象。接着提到土牛候和玉马祥,寄托了祥瑞之意。月亮虽孤独,但诗句的妙趣和光芒不可忽视。最后,表达了对古代先贤的赞美,并强调对诗文深入品读的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者姜特立介绍:🔈

姜特立(一一二五~?),字邦杰,号南山老人,丽水(今属浙江)人。以父绶靖康中殉难恩,补承信郎,累迁福建路兵马副都监。孝宗淳熙十一年(一一八四),献所爲诗百篇,召试中书,时年六十。除阁门舍人,充太子宫左右春坊兼皇孙平阳王侍读。光宗即位,除知阁门事。绍熙二年(一一九一),以擅权并和右相留正不洽,夺职奉祠。未几,除浙东马步军都总管。宁宗庆元六年(一二○○),再奉祠,并赐节。八十岁时尚存世。姜特立以能诗称,与陆游、杨万里、范成大等多有唱和。有《梅山集》,已佚,传世有《梅山续稿》,系淳熙十一年後诗,亦有脱漏(《永乐大典》残本中引《梅山续稿》诗,有多首不见今本)。事见集中有关诗篇,《宋史》卷四七○入《佞幸... 查看更多>>

姜特立的诗:

姜特立的词:

  • 画堂春

    故园二月正芳菲。红紫团枝。一番草绿谢...

  • 浣溪沙

    节序回环已献裘。不堪风叶夜鸣秋。寒吟...

  • 菩萨蛮

    日长庭院无人到。琅翠影摇寒瓮。困卧北...

  • 菩萨蛮

    蓬山学士文章伯。尊前风味谁能敌。新觅...

  • 菩萨蛮

    镜天良月皆佳节。休恨今宵妨皎洁。玉锁...

  • 霜天晓角

    欢娱电掣。何况轻离别。料得两情无奈,...

  • 阮郎归

    绿阴庭院记年时。家人捧寿卮。乐声催拍...

  • 浪淘沙

    春事有来期。且喜春归。问春何似去年时...

  • 朝中措

    芳林曲径锦玲珑。腻白借微红。元是海棠...

  • 朝中措

    十分天赋好精神。宫样小腰身。迷却阳城...

  • 姜特立宋词全集>>

相关诗词:

奉和圣制除夜 其一 (fèng hé shèng zhì chú yè qí yī)

朝代:宋    作者: 晏殊

秘掖楯轩严万户,庆宵躔次会三辰。
丹闱难拿穆犹凝夕,佳气葱珑渐报春。
调历自将穹厚永,圣辞常与岁时新。
送寒旁磔迎和令,率土羣生仰昊旻。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

见小侄龟儿咏灯诗幷腊娘制衣因寄行简 (jiàn xiǎo zhí guī ér yǒng dēng shī bìng là niáng zhì yī yīn jì xíng jiǎn)

朝代:唐    作者: 白居易

已知腊子能裁服,复报龟儿解咏灯。
巧妇才人常薄命,莫教男女苦多能。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

和郡守沈持要赏柑之什三首 其三 (hé jùn shǒu shěn chí yào shǎng gān zhī shén sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈傅良

仰止苕溪近一艘,几年犹未识人豪。
黄堂为客知何夕,白发从公饮此醪。
四海衣冠多後进,两朝几杖旧同遨。
令人仰视冥冥翮,不道微风燕雀高。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

奉和御制读北齐书 其一 (fèng hé yù zhì dú běi qí shū qí yī)

朝代:宋    作者: 夏竦

段氏推忠武,论兵特造微。
历朝功并建,诸将令咸依。
重位无矜色,高门有德辉。
当时勳贵族,孰不仰家肥。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

偈颂一百三十六首 其八八 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí bā bā)

朝代:宋    作者: 释惟一

今朝腊月二十五,明朝腊月二十六。
风前唱起仰山歌,人皆道是云门曲。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

天章俞待制挽诗三首 其三 (tiān zhāng yú dài zhì wǎn shī sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨杰

节制当方面,恩威号令明。
黠羌知效顺,叛俗乞归耕。
一夕流星陨,中年逝水倾。
祠堂严岁享,耆旧致精诚。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

奉和圣制暮春送朝集使归郡应制 (fèng hé shèng zhì mù chūn sòng cháo jí shǐ guī jùn yìng zhì)

朝代:唐    作者: 王维

万国仰宗周,衣冠拜冕旒。
玉乘迎大客,金节送诸侯。
祖席倾三省,褰帷向九州。
杨花飞上路,槐色荫通沟。
来预钧天乐,归分汉主忧。
宸章类河汉,垂象满中州。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

奉和御制读五代汉史 其一 (fèng hé yù zhì dú wǔ dài hàn shǐ qí yī)

朝代:宋    作者: 夏竦

危邦有贤哲,力战镇州平。
革弊还疲庶,从寛悦衆情。
爱人惟责已,徇节几忘生。
青史惟馨在,千年仰令名。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

艮岳百咏 奎文楼 (gèn yuè bǎi yǒng kuí wén lóu)

朝代:宋    作者: 李质

龙蟠鳌负出风云,镂玉填金圣制新。
自与六经垂日月,更令羣目仰星辰。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

以湖州酥秀州木犀面油太和石本观音像送莫万安三首 其一 (yǐ hú zhōu sū xiù zhōu mù xī miàn yóu tài hé shí běn guān yīn xiàng sòng mò wàn ān sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

蚁浮犹腊要酥同,长恨中州信不通。
忽得吴中所持寄,急令分减报乡风。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。