jué jù èr shí qī
绝句 二十七 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吕岩 (lǚ yán)

莫道幽人一事无,闲中尽有静工夫。
闭门清昼读书罢,扫地焚香到日晡。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

mò dào yōu rén yī shì wú , xián zhōng jìn yǒu jìng gōng fū 。
bì mén qīng zhòu dú shū bà , sǎo dì fén xiāng dào rì bū 。

絕句 二十七

—— 呂巖

莫道幽人一事無,閑中儘有靜工夫。
閉門清晝讀書罷,掃地焚香到日晡。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

mò dào yōu rén yī shì wú , xián zhōng jìn yǒu jìng gōng fū 。
bì mén qīng zhòu dú shū bà , sǎo dì fén xiāng dào rì bū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
莫说幽居的人没有事可做,闲暇之中尽是宁静的精神修养。
闭门静坐整日读书之后,放下书本,扫地净净,点燃香烟,直到日晚时分。

总结:全文:这首古文描述了幽居生活中的宁静与闲适。幽居者不以世俗繁忙为意,而是在闲暇时光充实自己的静心修养,读书、扫地、焚香,平淡中体味生活之美。这种静谧的生活态度值得借鉴。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《绝句》系列:

本文作者吕岩介绍:🔈

吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广爲收录,仍多遗漏,现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗:

相关诗词: