jué jù jiǔ
绝句 九 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吕岩 (lǚ yán)

时人若拟去瀛洲,先过巍巍十八楼。
自有电雷声震动,一池金水向东流。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shí rén ruò nǐ qù yíng zhōu , xiān guò wēi wēi shí bā lóu 。
zì yǒu diàn léi shēng zhèn dòng , yī chí jīn shuǐ xiàng dōng liú 。

絕句 九

—— 呂巖

時人若擬去瀛洲,先過巍巍十八樓。
自有電雷聲震動,一池金水向東流。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shí rén ruò nǐ qù yíng zhōu , xiān guò wēi wēi shí bā lóu 。
zì yǒu diàn léi shēng zhèn dòng , yī chí jīn shuǐ xiàng dōng liú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
时下的人如果打算去瀛洲,必先经过雄伟高耸的十八楼。
这里常常有电闪雷鸣的声音震动着,而一池金色的水向东流淌。



总结:

这段古文描绘了瀛洲的景色。瀛洲被描述为拥有巍峨的十八楼和金色的水流,以及经常响起电雷声的神秘地方。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《绝句》系列:

本文作者吕岩介绍:🔈

吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广爲收录,仍多遗漏,现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗:

相关诗词: