首页 > 全唐诗 > 绝句 二

jué jù èr
 绝句 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吕岩 (lǚ yán) 。

莫怪瑶池消息稀，只缘尘事隔天机。
若人寻得水中火，有一黄童上太微。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

mò guài yáo chí xiāo xī xī ， zhī yuán chén shì gé tiān jī 。
ruò rén xún dé shuǐ zhōng huǒ ， yǒu yī huáng tóng shàng tài wēi 。

絕句 二

—— 呂巖

莫怪瑤池消息稀，只緣塵事隔天機。
若人尋得水中火，有一黃童上太微。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

mò guài yáo chí xiāo xī xī ， zhī yuán chén shì gé tiān jī 。
ruò rén xún dé shuǐ zhōng huǒ ， yǒu yī huáng tóng shàng tài wēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
莫怪瑶池的消息不太常见，这是因为尘世的事物与天命之间有着隔阂。如果有人能找到水中的火焰，就能得见一位黄衣童子，登上太微星宿。



总结：

这句古文表达了瑶池消息罕见的原因是因为人世红尘事务与天命之间存在隔阂。如果有人能找到水中的火，将会有一位黄衣童子带领其登上太微星宿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《绝句》系列：

还为您找到作者吕岩写的 1 首名为《绝句 二》的诗：

本文作者吕岩介绍：🔈

吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩，字洞宾。○吕岩诗词，多宋人依托，虽经《全唐诗》广爲收录，仍多遗漏，现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗：

相关诗词：