shào xīng xīn yǒu yǔ nián shí qī yǐ jù jīn yǐ liù shí nián zhuī gǎn jiù shì zuò jué jù
绍兴辛酉予年十七矣距今已六十年追感旧事作绝句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

常忆初年十七时,朝朝乌帽出从师。
忽逢寒食停供课,正写矾书作赝碑。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

cháng yì chū nián shí qī shí , zhāo zhāo wū mào chū cóng shī 。
hū féng hán shí tíng gòng kè , zhèng xiě fán shū zuò yàn bēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

常常回忆起我十七岁的时候,每天早晨戴着乌帽离开家去拜师学习。
突然遇到寒食节停止上供和上课,我正在写着一篇仿效古碑的文章。

总结:

诗人回忆起自己年少时的情景,当时十七岁的他每天戴着乌帽,一直坚持着拜师学习。然而,在某个寒食节,他的学习生涯暂时被打断,他在这个时候正在创作一篇仿效古碑的文章。这首诗通过描写诗人学习和写作的经历,表现了他对学问和文学的热爱与追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

辛亥夏余将广旧庐偶读栾城李方叔新宅诗篇是时子由方治第有余年七十无住着屋成可作十年客之句感而赋之 (xīn hài xià yú jiāng guǎng jiù lú ǒu dú luán chéng lǐ fāng shū xīn zhái shī piān shì shí zǐ yóu fāng zhì dì yǒu yú nián qī shí wú zhù zhe wū chéng kě zuò shí nián kè zhī jù gǎn ér fù zhī)

朝代:宋    作者: 姜特立

颍滨七十无住着,我室初成四十七。
前贤蚤达尚如斯,我已多公五千日。
屋成作客可十年,此老八十终斯言。
我今追公尚一纪,来日盈缩犹茫然。
制衣起屋俱犯戒,无屋无衣两为大。
世间万事且随缘,运海巢枝俱一快。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

予以壬戌六月十四日入都门癸亥五月十四日去国而中有闰月盖相距正一年矣慨然有赋二首 其二 (yǔ yǐ rén qu liù yuè shí sì rì rù dōu mén guǐ hài wǔ yuè shí sì rì qù guó ér zhōng yǒu rùn yuè gài xiāng jù zhèng yī nián yǐ kǎi rán yǒu fù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

一百七十里,我行谁谓赊。
期年初去国,度宿即还家。
事似谈春梦,身如寄客槎。
石帆村好在,重理旧桑麻。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

予以壬戌六月十四日入都门癸亥五月十四日去国而中有闰月盖相距正一年矣慨然有赋二首 其一 (yǔ yǐ rén qu liù yuè shí sì rì rù dōu mén guǐ hài wǔ yuè shí sì rì qù guó ér zhōng yǒu rùn yuè gài xiāng jù zhèng yī nián yǐ kǎi rán yǒu fù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

三百六十日,扶衰得出都。
略无新伎俩,仍是旧形模。
世事蛮攻触,人情越事吴。
勿言蓴菜老,檥櫂醉湘湖。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

某辛巳秋归自武林省先陇遂修亭宇濬溪流因思先人旧诗已随屋璧坏矣尚能记忆遂追和 其二 (mǒu xīn sì qiū guī zì wǔ lín shěng xiān lǒng suì xiū tíng yǔ jùn xī liú yīn sī xiān rén jiù shī yǐ suí wū bì huài yǐ shàng néng jì yì suì zhuī hé qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

重葺山亭濬旧溪,杖藜来徃独悲凄。
追思四十年间事,风为哀号鸟为啼。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

逸再为婺女之行既别出郭矣夜不能寐成六绝句追送 其六 (yì zài wèi wù nǚ zhī xíng jì bié chū guō yǐ yè bù néng mèi chéng liù jué jù zhuī sòng qí liù)

朝代:宋    作者: 赵蕃

岁事将穷老所悲,念将留汝亦奚为。
新年事业能增进,绝胜衰残守旧诗。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

兵要望江南 《周易》占候第二十六(三十七首) 三十七 (bīng yào wàng jiāng nán 《 zhōu yì 》 zhàn hòu dì èr shí liù sān shí qī shǒu sān shí qī)

朝代:唐    作者: 易静

秋乾位,申酉喜逢临(辛本、川本作「相逢」)。
三冬亥子坎宫卦,土旺用事艮和坤,丑未辰戌冲(辛本、川本作「辰中」)。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

望淮山硖石寺予幼年过此今十载矣 (wàng huái shān xiá shí sì yǔ yòu nián guò cǐ jīn shí zǎi yǐ)

朝代:宋    作者: 张耒

十年落泊竟何成,人事纷纷几废兴。
今日扁舟淮上去,青山似与客相迎。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。