jué jù shí èr
绝句 十二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吕岩 (lǚ yán)

我自忘心神自悦,跨水穿云来相谒。
不问黄芽肘後方,妙道通微怎生说。

仄仄仄平平仄仄,仄仄○平平○仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平?平仄。

wǒ zì wàng xīn shén zì yuè , kuà shuǐ chuān yún lái xiāng yè 。
bù wèn huáng yá zhǒu hòu fāng , miào dào tōng wēi zěn shēng shuō 。

絕句 十二

—— 呂巖

我自忘心神自悅,跨水穿雲來相謁。
不問黃芽肘後方,妙道通微怎生說。

仄仄仄平平仄仄,仄仄○平平○仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平?平仄。

wǒ zì wàng xīn shén zì yuè , kuà shuǐ chuān yún lái xiāng yè 。
bù wèn huáng yá zhǒu hòu fāng , miào dào tōng wēi zěn shēng shuō 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我心完全忘却尘世的烦恼,心神自得,飞越水面,穿越云层来拜访你。
不问及黄芽肘后的事情,只关注妙道通微的方法是如何解释的。



总结:

这段古文表达了作者心境的超然和追求奥妙的心态,表现出对自然和哲学的探求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《绝句》系列:

本文作者吕岩介绍:🔈

吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广爲收录,仍多遗漏,现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗:

相关诗词: