jú zhōng guī
局中归 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 贺铸 (hè zhù)

心火成灰不复然,故园笑别十三年。
晚凉退食无余事,坐与儿曹挽纸鸢。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xīn huǒ chéng huī bù fù rán , gù yuán xiào bié shí sān nián 。
wǎn liáng tuì shí wú yú shì , zuò yǔ ér cáo wǎn zhǐ yuān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
心中的激情已经燃烧殆尽,再也无法重燃,于是便与故园相笑别已有十三年之久。如今,晚凉时节,我退去了俗务,没有其他烦扰,只是坐在一旁与儿曹共同挽着纸鸢。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者贺铸介绍:🔈

贺铸(一○五二~一一二五),字方回,号庆湖遗老、北宗狂客,卫州(今河南汲县)人。以唐贺知章爲远祖,因自称越人。初以外戚恩爲右班殿直,官监军器库门、临城酒税、徐州宝丰监等。哲宗元佑七年(一○九二),以李清臣、苏轼等荐,监鄂州宝泉监。丁母忧服除,通判泗州、太平州,管勾亳州明道宫。徽宗大观三年(一一○九)以承议郎致仕,卜居苏南。又以荐复起,管勾杭州洞霄宫。宣和元年(一一一九)再致仕。七年,卒於常州,年七十四。铸善爲词章,以填词名家,因《青玉案》词“梅子黄时雨”句,世称贺梅子。诗亦爲时人所重,自编《庆湖遗老诗集》前後集,今有前集传世。集中诗题下多详注作诗年月及诗中涉及的人物里居姓字,见出今本仍系自编本... 查看更多>>

贺铸的诗:

贺铸的词:

相关诗词:

开局 (kāi jú)

朝代:宋    作者: 陆游

八十年光敢自期,镜中久已发成丝。
谁令归蹋京尘路,又见新开史局时。
旧吏仅存多不识,残编重对只成悲。
免朝愈觉君恩厚,闲看中庭木影移。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:唐    作者: 欧阳炯

古人重到今人爱,万局都无一局同。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

元日寅正二刻太阳交食守局 其一 (yuán rì yín zhèng èr kè tài yáng jiāo shí shǒu jú qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

元正但觉晓光迟,风雨霖霖笑语稀。
见说朝家推日食,百司守局午方归。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

存目 (cún mù)

朝代:宋    作者: 李廌

诗题:再领玉局昔东坡在翰林……後自岭外归遂领玉局予复官亦得之坡今亡矣怅然有怀首句:东坡因地夙相亲。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

怀寄寇元弼王文举十首 局中归 (huái jì kòu yuán bì wáng wén jǔ shí shǒu jú zhōng guī)

朝代:宋    作者: 贺铸

不见西街客,归来即闭门。
胡牀面南树,鸟鹊啅黄昏。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

再至史局 (zài zhì shǐ jú)

朝代:宋    作者: 范镇

史局逾年别,重来已涕零。
朱书未绝笔,又欲汗新青。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

再领玉局昔东坡翰林作诗送戴蒙有玉局他年第几人之句後自岭外归遂领玉局予复官亦得之坡今亡矣怅然有怀 (zài lǐng yù jú xī dōng pō hàn lín zuò shī sòng dài méng yǒu yù jú tā nián dì jǐ rén zhī jù hòu zì lǐng wài guī suì lǐng yù jú yǔ fù guān yì dé zhī pō jīn wáng yǐ chàng rán yǒu huái)

朝代:宋    作者: 李之仪

东坡因地夙相亲,玉局终为继戴人。
禄仕岂知承末轨,恩光又许袭前尘。
青蝇附骥元非援,白玉无瑕晚更真。
泉下有灵应首肯,不随凡劣易缁磷。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寒食忆归 (hán shí yì guī)

朝代:唐    作者: 王建

京中曹局无多事,寒食贫儿要在家。
遮莫杏园胜别处,亦须归看傍村花。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寒食忆归 (hán shí yì guī)

朝代:唐    作者: 张籍

京中曹局无多事,寒食贫儿要在家。
遮莫杏园胜别处,亦须归看傍村花。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(yì)

朝代:宋    作者: 郭祥正

一枰相对漫怡神,白黑争先局局新。
不觉斧柯从此烂,甘心谁是肯输人。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。