jú huā xīn
菊花新 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛长庚 (gě cháng gēng)

渺渺烟霄风露冷,夜未艾、凉蟾似水。
海山外、五云散彩,三峰凝翠。
一鹤横空何缥缈,见殿阁、笙歌拥罗绮。
笑劳生,空如尺,恋槿花篱。
於中青鸾唱美。
丹鹤舞奇。
有粉娥琼女,齐捧芳卮。

miǎo miǎo yān xiāo fēng lù lěng , yè wèi ài 、 liáng chán sì shuǐ 。
hǎi shān wài 、 wǔ yún sàn cǎi , sān fēng níng cuì 。
yī hè héng kōng hé piāo miǎo , jiàn diàn gé 、 shēng gē yōng luó qǐ 。
xiào láo shēng , kōng rú chǐ , liàn jǐn huā lí 。
wū zhōng qīng luán chàng měi 。
dān hè wǔ qí 。
yǒu fěn é qióng nǚ , qí pěng fāng zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

苍茫天空中,风和露水都变得冰冷。夜幕尚未结束,清冷的月亮像水一样悬挂着。远远的海和山,五彩的云雾渐渐散去,三座高峰静静凝结着翠色。一只孤独的鹤横越苍穹,它的身影如此飘渺。宫殿阁楼中,笙歌欢声,美丽的锦绮簇拥其中。轻笑劳碌的生活,空空如也,如同手掌般的寂寞,留恋着槿花缀满的篱笆。其中间有一只青鸾鸟歌唱美妙的歌曲,红色的凤凰鸟翩翩起舞,还有粉娥、琼女,她们一同捧着芳香的美酒。
全诗描绘了一幅幽静的仙境画面,有孤鹤飞翔、宫殿笙歌、美丽的女子和神秘的仙境景象。表达了对美好事物的向往和渴望,同时也蕴含着生活的空虚和寂寞。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者葛长庚写的 8 首名为《菊花新》的词:

本文作者葛长庚介绍:🔈

--又名白玉蟾,字白叟,号庵、海蟾、海琼子,闽(今福建)人,一说琼州(今广东海南岛)人。入武夷山修道。嘉定中,征赴阙,馆太一宫,封紫清明道真人。有《玉蟾诗余》。 查看更多>>

葛长庚的词:

  • 兰陵王

    一溪碧。何处桃花流出。春光好,寻个□...

  • 兰陵王

    三峰碧。缥渺烟光树色。高寒处,上有猿...

  • 兰陵王

    桃花瘦。寒食清明前後。新燕子,禁得馀...

  • 沁园春

    嫩雨如尘,娇云似织,未肯便晴。见海棠...

  • 沁园春

    暂聚如萍,忽散似云,无可奈何。向天涯...

  • 沁园春

    锦绣文章,圭璋闻望,碧落侍郎。昨履声...

  • 沁园春

    大丈夫儿,冰肝玉胆,砺山带河。算此身...

  • 沁园春

    三径就荒,松菊犹存,归去来兮。叹折腰...

  • 沁园春

    乍雨还晴,似寒而暖,春事已深。是妇鸠...

  • 沁园春

    吹面无寒,沾衣不湿,岂不快哉。正杏花...

  • 葛长庚宋词全集>>

相关诗词: