jú huā xīn
菊花新 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：葛长庚 (gě cháng gēng) 。

忽水远天长，笑把玉龙嘶。
一声声，吹断寒云沧波里。
幽愁暗恨，弄皓月，怨白日。
问太虚不尚，则成休矣。
云心鹤性，死也要冲霄，乘风去。
分自有、终合仙飞。
感古怀今聊把笔。

hū shuǐ yuǎn tiān cháng ， xiào bǎ yù lóng sī 。
yī shēng shēng ， chuī duàn hán yún cāng bō lǐ 。
yōu chóu àn hèn ， nòng hào yuè ， yuàn bái rì 。
wèn tài xū bù shàng ， zé chéng xiū yǐ 。
yún xīn hè xìng ， sǐ yě yào chōng xiāo ， chéng fēng qù 。
fēn zì yǒu 、 zhōng hé xiān fēi 。
gǎn gǔ huái jīn liáo bǎ bǐ 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

忽然间水面无边无际，天空也延伸得很遥远，我不禁笑了，仿佛听到了玉龙在远处嘶鸣。
那声音一声接一声，像是一阵阵风吹断了寒云，使得波涛在苍茫的水面上荡漾。
幽幽的愁思和深藏的怨恨，如同皓月被乌云遮掩，如同对白日的怨愤。
如果问起太虚这无拘无束的境界，那么只有不再追求，才能达到安宁。
云的心如同仙鹤的本性，即使是在死亡面前也要向着高空冲去，乘风而去。
纷纷扬扬的自由，在最终汇聚的时候会像仙人飞翔一般。
对古代的感慨和对现实的思考，让我不禁拿起笔来记录下这些感触。

总结：

诗人突然感受到水面和天空的辽阔无垠，仿佛听到了遥远的玉龙呼唤。他描绘了风吹云断的景象，以及内心的幽愁和怨恨，将之比作被乌云遮蔽的明月和怨愤的白日。诗人通过探讨太虚境界传达了追求宁静的思想，将云的本性比作仙鹤，即使面对死亡也要向高处飞去。最后，他表达了自由的分与合，以及对古今的感慨和思考。整首诗抒发了诗人对自然、人生和境界的深刻感悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者葛长庚写的 8 首名为《菊花新》的词：

本文作者葛长庚介绍：🔈

--又名白玉蟾，字白叟，号庵、海蟾、海琼子，闽(今福建)人，一说琼州(今广东海南岛)人。入武夷山修道。嘉定中，征赴阙，馆太一宫，封紫清明道真人。有《玉蟾诗余》。查看更多>>

葛长庚的词：

兰陵王
一溪碧。何处桃花流出。春光好，寻个□...
兰陵王
三峰碧。缥渺烟光树色。高寒处，上有猿...
兰陵王
桃花瘦。寒食清明前後。新燕子，禁得馀...
沁园春
嫩雨如尘，娇云似织，未肯便晴。见海棠...
沁园春
暂聚如萍，忽散似云，无可奈何。向天涯...
沁园春
锦绣文章，圭璋闻望，碧落侍郎。昨履声...
沁园春
大丈夫儿，冰肝玉胆，砺山带河。算此身...
沁园春
三径就荒，松菊犹存，归去来兮。叹折腰...
沁园春
乍雨还晴，似寒而暖，春事已深。是妇鸠...
沁园春
吹面无寒，沾衣不湿，岂不快哉。正杏花...
葛长庚宋词全集>>

jú huā xīn 菊花新 🔈

还为您找到作者葛长庚写的 8 首名为《菊花新》的词：

本文作者葛长庚介绍：🔈

葛长庚的词：

相关诗词：

jú huā xīn
菊花新 🔈