jiǔ yuè bā rì chí áo
九月八日持螯 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 仇远 (qiú yuǎn)

趁晴明日拟登高,十里龙山肯惮劳。
但愿有钱堪对菊,莫愁无手可持螯。
蝨官只合辞归去,鼠腹安能赋老饕。
行见白衣人送酒,已拚痛饮读离骚。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

chèn qíng míng rì nǐ dēng gāo , shí lǐ lóng shān kěn dàn láo 。
dàn yuàn yǒu qián kān duì jú , mò chóu wú shǒu kě chí áo 。
shī guān zhī hé cí guī qù , shǔ fù ān néng fù lǎo tāo 。
xíng jiàn bái yī rén sòng jiǔ , yǐ pīn tòng yǐn dú lí sāo 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

趁着明天晴朗的日子,我打算登上高山,就算是十里远的龙山也不会怕劳累。
只希望有足够的钱来买菊花,不要担心没有手可以拿着螯来摘花。
那些贪赃枉法的官员最好都辞职回去,与其沉湎于贪污,不如像老饕一样懂得赋诗作文。
走到那里,看见一位身穿白衣的人送来美酒,我已经毫不犹豫地豪饮起来,同时阅读着离骚的诗篇。

全诗写作者借着登高赏景之机,表达了对财富的向往和对官场腐败的不满,通过品酒读诗,展现了豁达豪爽的性格。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者仇远介绍:🔈

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)爲溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,爲後人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷,《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仇远的诗:

仇远的词:

相关诗词:

蟹包 (xiè bāo)

朝代:宋    作者: 高似孙

妙手能夸薄样梢,桂香分入蟹为包。
也知不枉持螯手,便是持螯亦草茅。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

菊边持螯 (jú biān chí áo)

朝代:宋    作者: 吴锡畴

奔火狂难改,横戈事已非。
形模虽可怪,风味故应稀。
玉斫双螯洁,金披一殻肥。
持杯篱菊畔,又见醉忘归。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

二月八日二首 其一 (èr yuè bā rì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

百骸岂久坚牢者,两曜宁逃薄蚀哉。
有玉斧修圆复阙,无金篦刮膜难开。
坐跏趺榻尘慵扫,手校雠书记不来。
辜负持螯把盃兴,暮年十日九清斋。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 谢举廉

秋风鱠鲈丝,霜月持蟹螯。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

六月六日大暑市中无肉庖厨索然作六言三首 其三 (liù yuè liù rì dà shǔ shì zhōng wú ròu páo chú suǒ rán zuò liù yán sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

三白旧甘蔬食,八关聊复斋支。
蚁酒似闻将熟,蟹螯应得重持。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 吴则礼

老子只堪持蟹螯。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

游庐山得蟹 (yóu lú shān dé xiè)

朝代:宋    作者: 徐似道

不到庐山辜负目,不食螃蟹辜负腹。
亦知二者古难并,到得九江吾事足。
庐山偃蹇坐吾前,螃蟹郭索来酒边。
持螯把酒与山对,世无此乐三百年。
时人爱画陶靖节,菊绕东篱手亲折。
何如更画我持螯,共对庐山作三绝。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 李彭

却笑思鲈脍,应须持蟹螯。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

句 其七 (jù qí qī)

朝代:宋    作者: 汪藻

寒无蟹螯持,犹觉非故围。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

九月十二日得蟹小酌 (jiǔ yuè shí èr rì dé xiè xiǎo zhuó)

朝代:宋    作者: 方回

莫欺虚谷太凄凉,短髪频搔意自长。
万古江山宜晚景,一番宇宙更秋光。
东篱把菊非尘世,左手持螯可醉乡。
二物於吾犹莫逆,达人何日不重阳。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。