jiǔ rì qìng shàn shì shī cì yùn
九日庆善示诗次韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛立方 (gě lì fāng)

眼明逢九日,习气自多生。
官冷有闲趣,花开无世情。
玄嚣何许是,素滻第存名。
百岁风狂似,东篱且掇英。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yǎn míng féng jiǔ rì , xí qì zì duō shēng 。
guān lěng yǒu xián qù , huā kāi wú shì qíng 。
xuán áo hé xǔ shì , sù chǎn dì cún míng 。
bǎi suì fēng kuáng sì , dōng lí qiě duō yīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

眼力清晰,碰巧遇到九日,习惯自然而然地形成。官场冷漠,有些闲暇之趣,花儿绽放却没有世俗间的烦恼。
玄嚣是何等的存在,深奥难测,但我的名声却在平淡中保持着。
百岁之龄,风采仍旧犹如年轻时,东边篱笆边采摘野花,把它们采回家。

总结:

这首古诗以清新淡雅的笔调,描述了诗人在九日碰巧看见花开的一幕,通过寓意表达了自己在官场冷漠中仍保持宁静淡泊的心态和深不可测的学识,同时也表达了对自然美景的赞美和对生活的积极态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者葛立方介绍:🔈

葛立方(?~一一六四),字常之,号懒真子,江阴(今属江苏)人。胜仲子。高宗绍兴八年(一一三八)进士(《嘉泰吴兴志》卷一七)。十七年,爲秘书省正字。十九年,迁校书郎。二十一年,除考功员外郎。以忤秦桧得罪。桧死召用,二十六年以左司郎中充贺金国生辰使。二十七年,权吏部侍郎。二十九年,出知袁州,未几以事罢(《建炎以来系年要录》卷一七五、一七七、一八二),退居吴兴。孝宗隆兴二年卒。着《归愚集》、《韵语阳秋》。事见《韵语阳秋》自序及宋徐林序、《南宋馆阁录》卷八。 葛立方诗,以宋抚州刻本《侍郎葛公归愚集》爲底本(藏上海图书馆,存五至十三卷,其中诗五卷),校以清光绪《常州先哲遗书》本(简称光绪本)。新辑集外诗... 查看更多>>

葛立方的诗:

葛立方的词:

相关诗词:

次韵庆善九日 (cì yùn qìng shàn jiǔ rì)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

二九依辰至,追欢付麴生。
竹根拚醉卧,菊蘂正牵情。
杜曲酬佳节,陶翁爱此名。
吹花更吹帽,相值得豪英。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

洪庆善韩美成观所藏宣和殿书画庆善有诗次韵 (hóng qìng shàn hán měi chéng guān suǒ cáng xuān hé diàn shū huà qìng shàn yǒu shī cì yùn)

朝代:宋    作者: 洪皓

晋唐尺牍丹青古,老眼贪看眩欲花。
二使星临增倍价,一篇语妙属诗家。
当年宝閟藏书殿,留落宁知松漠见。
万里怀归为公出,往事宣和空历历。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

瑞庆园观稼奉圣旨次韵 (ruì qìng yuán guān jià fèng shèng zhǐ cì yùn)

朝代:宋    作者: 寇准

善苗栖亩昭灵贶,禁苑鸣銮值素秋。
歛籍神仓符礼本,采诗良耜庆农收。
宴开云幄皇慈洽,日驻天衢睿赏留。
千载逢辰增岳拚,清尘叨从属车游。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

次韵洪庆善同饮道祖家赏梅 其一 (cì yùn hóng qìng shàn tóng yǐn dào zǔ jiā shǎng méi qí yī)

朝代:宋    作者: 葛立方

末上风光惊老眼,斩新香韵恼骚人。
霜晴日淡虚庭里,玉骨幽贞不嫁春。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

次韵庆善九日 (cì yùn qìng shàn jiǔ rì)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

舍南自灌五亩园,满种黄花待亲识。
明朝酒熟当寿君,卷白不许余涓滴。
湖海浮家作寓公,醉醒幸与骚人同。
一座尽倾尘表物,不须举扇障西风。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

胡涣季享示寿诗二首十月二十五日因其生日次韵答之 其二 (hú huàn jì xiǎng shì shòu shī èr shǒu shí yuè èr shí wǔ rì yīn qí shēng rì cì yùn dá zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 周必大

杲杲朝曦正在东,文心诗耳一时聪。
学当鼎盛犹无敌,才过颐期想更工。
此去宦游谈笑里,後来家庆画图中。
俾昌俾乂诗人事,不似荒虚汉少翁。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

九日次王善夫韵 (jiǔ rì cì wáng shàn fū yùn)

朝代:宋    作者: 陈某

道路多荆棘,尘埃满客衣。
西风九日至,往事百年非。
王粲思何切,冯驩叹未归。
只因江汉远,却使雁鸿稀。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

奉和圣制丰年多庆九日示怀 (fèng hé shèng zhì fēng nián duō qìng jiǔ rì shì huái)

朝代:唐    作者: 权德舆

寒露应秋杪,清光澄曙空。
泽均行苇厚,年庆华黍丰。
声明畅八表,宴喜陶九功。
文丽日月合,乐和天地同。
圣言在推诚,臣职惟匪躬。
琐细何以报,翾飞淳化中。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

次韵李明府上事初谒登源庙用苏黄门韵见示 (cì yùn lǐ míng fǔ shàng shì chū yè dēng yuán miào yòng sū huáng mén yùn jiàn shì)

朝代:宋    作者: 汪晫

缓引前诃度岭巅,真祠犹镇旧山川。
悬知幽德如存日,更有孤忠合老天。
双炷炉香祈一稔,两诗题咏播千年。
民安善政神应喜,桑荫儿童犊背眠。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

省试观庆云图诗 (shěng shì guān qìng yún tú shī)

朝代:唐    作者: 柳宗元

设色既成象,卿云示国都。
九天开秘祉,百辟赞嘉谟。
抱日依龙衮,非烟近御炉。
高标连汗漫,逈望接虚无。
裂素荣光发,舒华瑞色敷。
恒将配尧德,垂庆代河图。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物