首页 > 全宋诗 > 金丹诗诀 其一

jīn dān shī jué qí yī
 金丹诗诀 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈楠 (chén nán) 。

半斤真汞半斤铅，隐在灵源太极先。
须趁子时当采取，链成金液入丹田。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

bàn jīn zhēn gǒng bàn jīn qiān ， yǐn zài líng yuán tài jí xiān 。
xū chèn zǐ shí dāng cǎi qǔ ， liàn chéng jīn yè rù dān tián 。

金丹詩訣 其一

—— 陳楠

半斤真汞半斤鉛，隱在靈源太極先。
須趁子時當採取，鍊成金液入丹田。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

bàn jīn zhēn gǒng bàn jīn qiān ， yǐn zài líng yuán tài jí xiān 。
xū chèn zǐ shí dāng cǎi qǔ ， liàn chéng jīn yè rù dān tián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
半斤真汞，半斤铅，融合在灵源太极之初。
应当趁着这个时机，采取行动，将它们锁链在一起，然后注入丹田，变成金液。
总结：这段文字描述了古代炼丹术中使用的两种重要物质——真汞和铅，它们在灵源太极之初相互融合。文中强调了抓住时机，将它们锁链注入丹田的重要性。

赏析：
这首古诗《金丹诗诀 其一》描述了炼制金丹的过程，以短小的文字表达了深刻的道理。诗中以“半斤真汞半斤铅”开篇，通过简洁明了的语言，道出了炼丹的主要材料与比例，真汞与铅的对比，暗喻炼丹过程中阴阳平衡的重要性。接着诗句表达了将这些材料炼制成金丹的目的和方法，以“隐在灵源太极先”表现了炼丹者需在内心净化、凝聚精华的基础上进行炼制。最后两句“须趁子时当采取，链成金液入丹田”，强调了时机的重要性和如何将炼制好的金丹内化到丹田，实现修炼境界的提升。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈楠写的《金丹诗诀》系列：

本文作者陈楠介绍：🔈

陈楠（？～一二一三），字南木，号翠虚，惠州博罗（今属广东）人。初以盘栊箍桶爲业。後从薛道光受金丹之道，尝以泥丸治病，人称陈泥丸。徽宗政和间，擢提举道录院事。入罗浮山，以丹法授白玉蟾。宁宗嘉定六年入水而逝。有《翠虚篇》一卷传世。事见《静余玄问》、《历世真仙体道通鉴》卷四九。　陈楠诗，以影印明正统刊《道藏》太玄部《翠虚篇》爲底本。参校《道藏精华录》第八集所收清董德宁辑本（简称《精华录》）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈楠的诗：

陈楠的词：

相关诗词：