首页 > 全宋诗 > 金丹诗诀 其一六

jīn dān shī jué qí yī liù
 金丹诗诀 其一六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈楠 (chén nán) 。

灵汞元非是水银，丹砂不赤太迷人。
此般真物谁能识，识者骖鸾脱世尘。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

líng gǒng yuán fēi shì shuǐ yín ， dān shā bù chì tài mí rén 。
cǐ bān zhēn wù shuí néng shí ， shí zhě cān luán tuō shì chén 。

金丹詩訣 其一六

—— 陳楠

靈汞元非是水銀，丹砂不赤太迷人。
此般真物誰能識，識者驂鸞脫世塵。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

líng gǒng yuán fēi shì shuǐ yín ， dān shā bù chì tài mí rén 。
cǐ bān zhēn wù shuí néng shí ， shí zhě cān luán tuō shì chén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
灵汞元非是水银，丹砂不红却极为迷人。
这种真正的物质，有谁能够认识，认识它的人将骖鸾而离开尘世。
全文总结：这段古文描述了灵汞元和丹砂的特性，以及对它们认识的重要性。灵汞元并非普通的水银，而丹砂虽然不呈现红色，却具有极具吸引力的特质。作者表达了对这些真正物质的珍视，认为能认识它们的人将得以超脱尘世的束缚。

赏析：陈楠的《金丹诗诀 其一六》通过古文诗的形式表达了对炼丹术中真物的颂扬和神秘感。首句"灵汞元非是水银，丹砂不赤太迷人"以明快简洁的语言表达了炼丹中灵汞与普通水银、丹砂与普通赤铁矿的不同之处，点出了炼丹之物的神奇与超越寻常的品质。后句"此般真物谁能识，识者骖鸾脱世尘"则暗示这种真物非凡之处超越常人，只有真正识得其奥秘的人才能跳脱尘世之扰，达到精神上的超脱。
标签: 赞颂神秘、咏古炼丹

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈楠写的《金丹诗诀》系列：

本文作者陈楠介绍：🔈

陈楠（？～一二一三），字南木，号翠虚，惠州博罗（今属广东）人。初以盘栊箍桶爲业。後从薛道光受金丹之道，尝以泥丸治病，人称陈泥丸。徽宗政和间，擢提举道录院事。入罗浮山，以丹法授白玉蟾。宁宗嘉定六年入水而逝。有《翠虚篇》一卷传世。事见《静余玄问》、《历世真仙体道通鉴》卷四九。　陈楠诗，以影印明正统刊《道藏》太玄部《翠虚篇》爲底本。参校《道藏精华录》第八集所收清董德宁辑本（简称《精华录》）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈楠的诗：

陈楠的词：

相关诗词：