jiāo miào gē cí jì fāng qiū yuè zhāng yōng hé
郊庙歌辞 祭方丘乐章 雍和 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 褚亮 (chǔ liàng)

柔而能方,直而能敬。
载厚以德,大亨以正。
有涤斯牷,有馨斯盛。
介兹景福,祚我休庆。

平平平平,仄平平仄。
仄仄仄仄,仄平仄○。
仄仄平平,仄平平仄。
仄平仄仄,仄仄平仄。

róu ér néng fāng , zhí ér néng jìng 。
zǎi hòu yǐ dé , dà hēng yǐ zhèng 。
yǒu dí sī quán , yǒu xīn sī shèng 。
jiè zī jǐng fú , zuò wǒ xiū qìng 。

郊廟歌辭 祭方丘樂章 雍和

—— 褚亮

柔而能方,直而能敬。
載厚以德,大亨以正。
有滌斯牷,有馨斯盛。
介茲景福,祚我休慶。

平平平平,仄平平仄。
仄仄仄仄,仄平仄○。
仄仄平平,仄平平仄。
仄平仄仄,仄仄平仄。

róu ér néng fāng , zhí ér néng jìng 。
zǎi hòu yǐ dé , dà hēng yǐ zhèng 。
yǒu dí sī quán , yǒu xīn sī shèng 。
jiè zī jǐng fú , zuò wǒ xiū qìng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
柔而能方,指柔软而又能坚定。直而能敬,表示直正而又能恭敬。

载厚以德,以宽厚的品德为基础。大亨以正,通过正义的行为得到巨大的发展。

有涤斯牷,指有能够净化恶习的手段。有馨斯盛,指有美好的气息就能繁盛。

介兹景福,预示着进入了幸福的景象。祚我休庆,象征着给予我安宁和庆祝。

这首古诗《郊庙歌辞 祭方丘乐章 雍和》是褚亮创作的,表达了一种庄严恭敬的祭祀仪式的场景和仪式的意义。下面是赏析:

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到褚亮写的《郊庙歌辞 祭方丘乐章 》系列:

本文作者褚亮介绍:🔈

褚亮,字希明,杭州钱塘人。博览,工属文。太宗爲秦王时,以亮爲王府文学,每从征伐,尝预秘谋。贞观中,累迁散骑常侍,封阳翟县侯,卒諡曰康。诗一卷。 褚亮,字希明,杭州钱塘人。博览,工属文。太宗爲秦王时,以亮爲王府文学,每从征伐,尝预秘谋。贞观中,累迁散骑常侍,封阳翟县侯,卒諡曰康。诗一卷。 查看更多>>

褚亮的诗:

相关诗词: